My Song and... - Younha перевод на французский

My Song and...

I made a song for you my friend
I made a song that I will sing for you
Filling my life with many beautiful lights
And a thousand melodies
You're my paradise

I made a song for you my dream
I made a song that I was sing for you my friend
Falling in love with every part of your life
Until the end of time
I love you more than my life

I wanna know you more
When you call me an angel
When you closely look into my eyes

Even though my love for you may fade away
I wanna give you more than words ever say
Cause I believe in you
And my song will fill the air when we're apart

Even though my love for you may fade away
I wanna let my words be true till the end of time
Cause I believe you'll never forget
And I won't forget
This song in my heart (This song in my heart)

Every time when I was down
You always came a round
And your love of all light up my life

I am gonna sing forever
I am gonna sing forever
Close your eyes
I wanna give you more than words can ever say
Cause I believe in you
And my song will fill the air when we're apart

Even though my love for you may fade away
I wanna let my words be true till the end of time
Cause I believe you'll never forget
And I won't forget this song in my heart

I wanna sing for you my friend
I wanna sing for you with all my heart
I wanna sing for you my dream
I wanna sing for you my

Ma chanson et...

J'ai fait une chanson pour toi, mon ami
J'ai fait une chanson que je vais te chanter
Remplissant ma vie de nombreuses belles lumières
Et mille mélodies
Tu es mon paradis

J'ai fait une chanson pour toi, mon rêve
J'ai fait une chanson que je te chantais, mon ami
Tomber amoureuse de chaque partie de ta vie
Jusqu'à la fin des temps
Je t'aime plus que ma vie

Je veux en savoir plus sur toi
Quand tu m'appelles un ange
Quand tu regardes mes yeux de près

Même si mon amour pour toi s'éteint
Je veux te donner plus que les mots ne peuvent jamais dire
Parce que je crois en toi
Et ma chanson remplira l'air quand nous serons séparés

Même si mon amour pour toi s'éteint
Je veux que mes paroles soient vraies jusqu'à la fin des temps
Parce que je crois que tu n'oublieras jamais
Et je n'oublierai pas
Cette chanson dans mon cœur (Cette chanson dans mon cœur)

Chaque fois que j'étais déprimée
Tu revenais toujours
Et ton amour a illuminé ma vie

Je vais chanter pour toujours
Je vais chanter pour toujours
Ferme les yeux
Je veux te donner plus que les mots ne peuvent jamais dire
Parce que je crois en toi
Et ma chanson remplira l'air quand nous serons séparés

Même si mon amour pour toi s'éteint
Je veux que mes paroles soient vraies jusqu'à la fin des temps
Parce que je crois que tu n'oublieras jamais
Et je n'oublierai pas cette chanson dans mon cœur

Je veux te chanter, mon ami
Je veux te chanter de tout mon cœur
Je veux te chanter, mon rêve
Je veux te chanter, mon