Текст и перевод песни Younha - Oneul heeojyeosseoyo

Oneul heeojyeosseoyo

새하얀 머플러에 얼굴울 묻고
붉어진 눈을 깜빡이며 널 기다렸어
무슨얘길 하고픈지 그 말
알것도 같은데 모르겠어
어색한 눈인사에 목이 메이고
한발 물러선 우리 둘 공간에 눈물 터지고
화가나서 소리치듯 가란 내말은
벌써 넌 아주멀리 달아나버렸어
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더울어야 제대로 사랑할까요
귓가엔 심장소리 그대 울리고
지운 니 번호 지울수록 더욱 또렷해지고
언제부터 어디부터 멀어진건지
분명히 어제까진 날 사랑했는데
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더 울어야 제대로 사랑할까요
참좋았어 너무 좋아서 더 아프죠
사랑에 또 속은 내가 미워
그냥 나오지말걸 그냥 아프다할걸
우리 사랑한 기억 그게 널 붙잡아 줄 텐데
너는 내일을 살고 나는 오늘을 살아
아무도 아무것도 날 웃게할 수는 없어
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요 얼마나
더 울어야 제대로 사랑 할까요

Today we broke up

With my face buried in a snow-white muffler
I waited for you, blinking back my reddened eyes
What do you want to talk about? I think
I know what you want to say, but I don't know
My throat tightens as we awkwardly exchange glances
Tears well up in the space between us as we take a step back
My harsh words, like a furious yell,
Made you run far away
Today we broke up. We broke up.
If you think you know my heart, cry with me
I guess I'm not good enough. I guess I'm not.
How much hotter must it be to love properly?
Your heartbeat echoes in my ears
The more I erase your number, the more vivid it becomes
When, from where, did we grow distant?
Yesterday, without a doubt, you loved me
Today we broke up. We broke up.
If you think you know my heart, cry with me
I guess I'm not good enough. I guess I'm not.
How much more must I cry to love properly?
It was a beautiful, wonderful thing, so it hurts all the more
I hate myself for being deceived by love again
I wish you had never come. I wish I had just felt the pain
The memory of our love should keep you close
You live for tomorrow, and I live for today
No one can make me laugh
Today we broke up. We broke up.
If you think you know my heart, cry with me
I guess I'm not good enough. I guess I'm not. How much more
Must I cry to love properly?