Younha - Parade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Younha - Parade




Parade
Парад
진짜 놀란 뭔지 아니
Знаешь, что меня по-настоящему удивило?
알람이 다정한 설레는
Будильник стал таким ласковым, волнующим.
유난히 무겁던 눈꺼풀이
Мои веки, обычно такие тяжелые,
번쩍 떠지는 가벼운
Вдруг стали такими легкими, открылись сами.
어딘가 전부 낯선 기분
Все вокруг кажется таким незнакомым,
침대와 벽지 밖도
Кровать, обои, вид из окна все другое.
어딘가 멀리 떠나온 기분
Как будто я куда-то далеко улетела,
느낌이야
Вот такое чувство.
네가 내게 후로
С того дня, как ты появился в моей жизни,
부쩍 친절한 도시가
Этот город стал вдруг таким приветливым,
반겨주는
Он радуется мне.
It's like dururururu
Как будто дуруруруру
좋은 일이 생길 같아
Кажется, что-то хорошее должно случиться,
걷고 싶은 날이야
Так хочется гулять.
손을 흔들며
Все машут руками,
It's like dururururu
Как будто дуруруруру
Parade parade parade parade
Парад, парад, парад, парад
티파니에서 아침을 맞이한 기분
Как будто я проснулась в Тиффани,
주인공 같은 이런 착각도 한번쯤
Пусть это всего лишь иллюзия, что я главная героиня, но почему бы и нет.
눈에 보이는 귀에 들리는
Все, что я вижу и слышу,
전부 아름다워 지금
Сейчас так прекрасно.
이게 사람 때문에
И все это из-за одного человека,
벌어진 일이야
Из-за тебя.
네가 내게 후로
С того дня, как ты появился в моей жизни,
부쩍 친절한 도시가
Этот город стал вдруг таким приветливым,
반겨주는
Он радуется мне.
It's like dururururu
Как будто дуруруруру
좋은 일이 생길 같아
Кажется, что-то хорошее должно случиться,
걷고 싶은 날이야
Так хочется гулять.
손을 흔들며
Все машут руками,
It's like dururururu
Как будто дуруруруру
Parade parade parade parade
Парад, парад, парад, парад
사랑이란 순간
Любовь в одно мгновение
나를 낯선 곳에 데려와
Перенесла меня в незнакомое место.
정말 사랑이란 순간
Да, любовь в одно мгновение
나를 낯선 곳에 데려와
Перенесла меня в незнакомое место.
Parade parade parade parade
Парад, парад, парад, парад





Авторы: Seo Ji Eum, Groovyroom2, Groovyroom1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.