Текст и перевод песни Younha - 사랑하다 (Love)
널
아는
많은
사람들
가끔씩
들리는
안부
Многие
люди,
которые
знают
тебя,
иногда
слышат
привет.
여전히
날
숨
멎게
만드는
얘기들
Истории,
от
которых
у
меня
до
сих
пор
перехватывает
дыхание.
괜찮은척
웃어도
보고
딴
얘길
늘어놓아도
Ты
можешь
смеяться
над
этим,
ты
можешь
видеть
это,
ты
можешь
говорить
об
этом,
ты
можешь
говорить
об
этом,
ты
можешь
говорить
об
этом.
마음에
왈칵
찬
슬픔은
감출수
없어
Я
не
могу
скрыть
грусть
в
своем
сердце.
시간이
다
해결해
준다
했잖아
Я
говорил
тебе,
что
время
все
решит.
왜
나에겐
틀린
말만
같은지
Почему
ты
говоришь
мне
что-то
не
то?
아니
잘지낸단
그
말
거짓말이야
Нет,
это
ложь.
밤새
추억들이
날
안
놓고
괴롭혀
제발
Пожалуйста,
не
позволяй
воспоминаниям
покидать
меня
всю
ночь
и
мучить
меня.
너
한
사람
사랑하다
내가
날
망치겠어
Я
люблю
тебя
одного
человека,
и
я
собираюсь
погубить
себя.
내
맘에서
나가줘
부탁해
Выкинь
меня
из
головы,
пожалуйста.
틈나면
전화길
보고
너일까
또
돌아보고
Если
вы
пройдете
через
брешь,
посмотрите
на
телефон
и
снова
оглянитесь
назад.
여태
널
기다리는
나의
못난
습관들
Мои
уродливые
привычки
все
время
ждут
тебя.
다른
사람
만나
잊는다
하잖아
Ты
говоришь,
что
забыл
встретить
кого-то
еще.
왜
나에겐
그리움만
크는지
Почему
я
так
тоскую
по
тебе?
아니
잘지낸단
그
말
거짓말이야
Нет,
это
ложь.
밤새
추억들이
날
안
놓고
괴롭혀
제발
Пожалуйста,
не
позволяй
воспоминаниям
покидать
меня
всю
ночь
и
мучить
меня.
너
한
사람
사랑하다
내가
날
망치겠어
Я
люблю
тебя
одного
человека,
и
я
собираюсь
погубить
себя.
내
맘에서
나가줘
부탁해
Выкинь
меня
из
головы,
пожалуйста.
아니
잊었단
말
모두
거짓말이야
Нет,
я
забыл,
это
все
ложь.
내가
어떻게
널
잊을수가
있겠어
제발
Как
я
могу
забыть
тебя,
пожалуйста?
기다리다
미워하다
사랑하다
죽겠어
Подожди,
ненависть,
любовь,
я
умру.
돌아가길
바래
아직
사랑해
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
я
все
еще
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.