Текст и перевод песни Younha feat. Lee Chanhyuk - Think About You - Instrumental

Think About You - Instrumental

It falls the leaves
널 생각해
바람 젖은 거리 눅눅할 땐
OK it′s not bad
Yeah terribly bad
이 길 위에 서면
아직도 네가 보여
다른 계절이 몇 번 지나고
서로 다른 상황 속에
지내오며
잊었다고 생각했던게
이 거리 위에 모두
떨어져 밟힌
흔적들을 지나올 때마다
내 눈은 여전히 고갤 숙여
내 발걸음만 세고 있어
여전히 이렇게 노력해야해
It falls the leaves
널 생각해
바람 젖은 거리 눅눅할 땐
OK it's not bad
Yeah terribly bad
이 길 위에 서면
아직도 네가 보여
다른 만남으로 날 채워보고
억지로 인연을 만들어 보며
아무렇지 않은 척했던 게
이 길 위에 서면
무너져 내린 흔적들에
등 돌릴 때마다
미숙했던
우리 둘의 모습이
떠나가질 못하고 있어
여전히 내 맘은
여기 있는 걸
It falls the leaves
널 생각해
바람 젖은 거리 눅눅할 땐
OK it′s not bad
Yeah terribly bad
이 길 위에 서면
아직도 네가 숨셔
숨셔 아직도 이 길가엔
맴돌아 지금도 이 귓가엔
눈 질끔 감고 살아보려 해도
이 빈 공간을
채우는 건 네 생각인걸
I think about you everyday
이 거리가 허문다면
덜 허무할텐데
시간에 아문다면
덜 암울할텐데 ay
어떻게 너는 내 생각도 안해
어떻게 너는 내색 한번 안해
난 하루가 다르게
더 깊어져만 가는데
오래됐잖아 지난 일이 된지
난 안타까워 이 빈 길가엔
아무렇지 않은 척
혼자 서있는 내 모습을
네가 어디서
지켜봐 주지 않을까해
이젠 각자인 모습이
더 자연스러워 보여
그래 안녕히
잎이 떨어지는 이 거리에서
마지막으로 널 생각해

Penser à toi - Instrumental

Les feuilles tombent
Je pense à toi
Quand les rues sont humides et que le vent souffle
OK, ce n'est pas mal
Ouais, terriblement mal
Quand je suis sur cette route
Je te vois encore
Plusieurs autres saisons ont passé
Dans des situations différentes
Alors que nous vivions
Je pensais avoir oublié
Tout sur cette route
Des traces écrasées
À chaque fois que je passe
Mes yeux sont toujours baissés
Je compte juste mes pas
Je dois toujours faire des efforts comme ça
Les feuilles tombent
Je pense à toi
Quand les rues sont humides et que le vent souffle
OK, ce n'est pas mal
Ouais, terriblement mal
Quand je suis sur cette route
Je te vois encore
J'ai essayé de me remplir d'autres rencontres
J'ai essayé de créer des liens de force
Je faisais semblant de ne pas m'en soucier
Quand je suis sur cette route
Les traces effondrées
À chaque fois que je me détourne
Nous étions immatures
L'image de nous deux
Ne peut pas partir
Mon cœur est toujours
Ici
Les feuilles tombent
Je pense à toi
Quand les rues sont humides et que le vent souffle
OK, ce n'est pas mal
Ouais, terriblement mal
Quand je suis sur cette route
Tu respires encore
Tu respires encore dans cette rue
Je l'entends encore dans mes oreilles
J'essaie de fermer les yeux et de vivre
Mais ce vide
C'est rempli de tes pensées
Je pense à toi tous les jours
Si cette route disparaissait
Ce serait moins décourageant
Si le temps cicatrisait
Ce serait moins sombre, ay
Comment peux-tu ne pas penser à moi
Comment peux-tu ne pas le montrer
Je deviens plus profonde
Chaque jour qui passe
Cela fait longtemps
Je suis triste dans cette rue vide
Je fais semblant de ne pas m'en soucier
Je suis seule, je me tiens debout
Tu es quelque part
Je pense que tu me regardes
Maintenant, nos vies séparées
Sont plus naturelles
Alors, au revoir
Dans cette rue où les feuilles tombent
Je pense à toi pour la dernière fois