Younha - On A Rainy Day - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Younha - On A Rainy Day




On A Rainy Day
On A Rainy Day
문득 생각이나요
Suddenly I remember
우리 헤어지던
The day we parted ways
마음 아팠던 그날을
That heartbreaking day
그대는 여전히 지내나요
Are you still doing well?
이런 날이면 보고 싶어요
On a day like this, I miss you
아직 그댈 좋아한다고
I still love you, you know
비가 내리는 날에는
On a rainy day
나를 생각해줘요
Please think of me
함께 걸었던 거리를 기억해줘요
Remember the streets we walked together
비가 내리는 날이면
On a rainy day
조금 아파해줘요
Please feel a little pain
추억이 담긴 눈물이
So that my tears, filled with memories
그대 어깰 적시도록
Can wet your shoulders
그땐 그리도 모질었나요
Why were you so heartless back then?
헤어지기 싫다고 네게 소리 쳐봐도
Even when I shouted that I didn't want to break up
표정 하나 변하고 나를 밀어내던
With an expression that didn't change, you pushed me away
그대가 보고 싶은
I miss you so much on days like this
비가 내리는 날에는
On a rainy day
나를 생각해줘요
Please think of me
함께 걸었던 거리를 기억해줘요
Remember the streets we walked together
비가 내리는 날이면
On a rainy day
조금 아파해줘요
Please feel a little pain
추억이 담긴 눈물이
So that my tears, filled with memories
그대 어깰 적시도록
Can wet your shoulders
어쩌죠, 너무 보고 싶어요
What am I supposed to do? I miss you so much
잠에 수도 없죠
I can't even sleep
그대가 미워요
I hate you so much
비가 내리는 날에는
On a rainy day
나를 생각해줘요
Please think of me
오늘 비가 내리네요
It's raining today
그대가 그리워요
I miss you so much
함께 걸었던 거리를 걷고 있어요
I'm walking down the streets we used to walk together
비가 내리는 날이면
On a rainy day
내가 많이 아파요
I'm in so much pain
눈물에 그대를 담아
I'm holding you in my tears
이제 그만 놓아주길
Please let me go now





Авторы: Doko(도코)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.