Who We Are - GWYLO , Graham Candy , YOUNOTUS перевод на немецкий

Who We Are

Will I grow stronger in time
Or am I just losing my mind?
I close my eyes and wait for a sign
A shot in the dark

It's not what we wanted, it's not what we asked for
Let's go and lay the blame at somebody else's door
Sometimes it feels like we're all taking cover
From who we are (who we are)

We don't wanna run, we don't wanna hide
We don't wanna tear ourselves apart
Waitin' for the night, so we can be
Who we are, who we are

We don't wanna run, we don't wanna hide
We don't wanna tear ourselves apart
Waitin' for the night, so we can be
Who we are, who we are

Then we are
Who we are
Then we are
Who we are

We're all in the same game, just different levels
Dealin' with the same hell, just different devils
It's not what we wanted, it's not what we asked for
But if we keep drifting, one day we will find the shore

We don't wanna run, we don't wanna hide
We don't wanna tear ourselves apart
Waitin' for the night, so we can be
Who we are, who we are

Then we are
Who we are
Then we are
Who we are

When all you do is lie alone
Feelin' like you're on your own
When all you do is lie alone
You know who you are

Then we are (we don't wanna run)
Who we are (we don't wanna hide)
Then we are (we don't wanna run)
Who we are

We don't wanna run, we don't wanna hide
We don't wanna tear ourselves apart
Waitin' for the night, so we can be
Who we are, who we are

Wer Wir Sind

Werde ich mit der Zeit stärker,
oder verliere ich nur den Verstand?
Ich schließe meine Augen und warte auf ein Zeichen,
ein Schuss ins Blaue.

Es ist nicht das, was wir wollten, es ist nicht das, wonach wir gefragt haben.
Lass uns die Schuld jemand anderem in die Schuhe schieben.
Manchmal fühlt es sich an, als würden wir uns alle verstecken,
vor dem, wer wir sind (wer wir sind).

Wir wollen nicht weglaufen, wir wollen uns nicht verstecken,
wir wollen uns nicht selbst zerfleischen.
Wir warten auf die Nacht, damit wir sein können,
wer wir sind, wer wir sind.

Wir wollen nicht weglaufen, wir wollen uns nicht verstecken,
wir wollen uns nicht selbst zerfleischen.
Wir warten auf die Nacht, damit wir sein können,
wer wir sind, wer wir sind.

Dann sind wir
wer wir sind.
Dann sind wir
wer wir sind.

Wir spielen alle das gleiche Spiel, nur auf verschiedenen Ebenen.
Wir kämpfen mit der gleichen Hölle, nur mit verschiedenen Teufeln.
Es ist nicht das, was wir wollten, es ist nicht das, wonach wir gefragt haben,
aber wenn wir weiter treiben, werden wir eines Tages das Ufer finden.

Wir wollen nicht weglaufen, wir wollen uns nicht verstecken,
wir wollen uns nicht selbst zerfleischen.
Wir warten auf die Nacht, damit wir sein können,
wer wir sind, wer wir sind.

Dann sind wir
wer wir sind.
Dann sind wir
wer wir sind.

Wenn du nur alleine daliegst,
und dich fühlst, als wärst du ganz allein,
Wenn du nur alleine daliegst,
dann weißt du, wer du bist, meine Liebe.

Dann sind wir (wir wollen nicht weglaufen)
wer wir sind (wir wollen uns nicht verstecken)
Dann sind wir (wir wollen nicht weglaufen)
wer wir sind.

Wir wollen nicht weglaufen, wir wollen uns nicht verstecken,
wir wollen uns nicht selbst zerfleischen.
Wir warten auf die Nacht, damit wir sein können,
wer wir sind, wer wir sind.