Текст и перевод песни Younsss - Jeune sans Faille

Jeune sans Faille

Perdu dans mes pensées mes écouteurs dans le bus, on s'est
Fixé comme des pantins guidés par la musique
J'aspire à devenir quelqu'un
Ma musique vit dans certains
Comme à la maison j'en roule un et j'suis faya
Transcendant la mélo te laisse dans le fire
L'allégorie de la vie c'est
Tout dépend d'comment t'es visser
Allez suis moi viens on est 15 dans l'fond
Dominer la pièce le faire sans prétention
Elle a pris ma main pleine de précaution
J'ai pas su gagner son attention
La fougue et la ferveur dis moi
Être avec un rappeur elle le vit mal
Euphorie dans la peur j'étais si bas
Mais t'as su me calmer dans mon sillage
T'étais ma dystopie tu m'as dit s'teuplait
Laisse-moi du temps tu sais le vide m'oppresse
Dans la suite d'hôtel Tous les vices toquaient
À tes côtés j'aurais pu prendre 10 ans ferme
Mais l'éclipse m'empêche d'avancer
Et la nuit m'apaise à mort
Quand le vide m'invite à penser
Je ne me retourne qu'après l'effort
Si le châtiment est si doux
Nous deux blottis dans un igloo
On s'est sectionnés, je ne pensais plus
Nos visages ont pâli la liqueur s'est bu
Se revoir dans l'bus, recréer cette histoire
Donner de l'importance à des choses dérisoires
Sur la prod moi je vogue
J'aimais trop le faire quand
Je touchais ses cheveux bercés par son regard persan
L'humanité perd sens, seul mon cœur se persuade
Le regard de mama les émotions me traverse
On a fait le vide sans parler
J'ai revu mes ambitions à la baisse
Allonge-toi revis ce moment damné
Le parapluie avait comblé l'averse

Jeune sans faille
On est que des passes temps
Jeune sans faille
Plus rien ne m'arrête
Jeune sans faille
J'en ai rien à péter
Je m'sens faya
Jeune sans faille
On est que des passes temps
Jeune sans faille
Plus rien ne m'arrête
Jeune sans faille
J'en ai rien à péter
Je m'sens faya

J'regarde mon agenda y'a des choses qui sont prévues
J'dois remplir des morceaux combler les salles
Gérer la pression de milliers de fans
Et les jugements de valeurs
C'est Younsss qui te raconte l'histoire, mais
Jamais plus tu n'vas l'écouter
Elle déboule en soirée, belle et élégante
Elle revoit sa vie elle m'a dit qu'elle avait d'la chance
Elle rêve de palace et de vie dorée genre
Celui qu'elle a vu dans le clip de Julien Doré

C'est un truc de ouf, j'pensais pas être... laisse tomber

On s'est Abandonné à nos désirs, vivante désillusion
Comme un pressentiment de perdre ma vision
Redonner du plaisir, accomplir ma mission
Le regard s'est froissé pali par le temps

Jeune sans faille
On est que des passes temps
Jeune sans faille
Plus rien ne m'arrête
Jeune sans faille
J'en ai rien à péter
Je m'sens faya
Jeune sans faille
On est que des passes temps
Jeune sans faille
Plus rien ne m'arrête
Jeune sans faille
J'en ai rien à péter
Je m'sens faya

Young Without Fault

Lost in my thoughts, my headphones on the bus, we
Stared at each other like puppets guided by the music
I aspire to become someone
My music lives in some
Like at home I roll one up and I'm fired up
Transcending the melody leaves you in the fire
The allegory of life is that
It all depends on how you're screwed
Come on, follow me, there's 15 of us in the back
Dominate the room, do it without pretension
She took my hand with precaution
I couldn't win her attention
The passion and the fervor, tell me
Being with a rapper, she doesn't take it well
Euphoria in fear, I was so low
But you knew how to calm me down in my wake
You were my dystopia, you told me it was getting hot
Give me some time, you know, the emptiness oppresses me
In the hotel suite, all the vices were knocking
By your side, I could have been locked up for 10 years
But the eclipse prevents me from moving forward
And the night soothes me to death
When emptiness invites me to think
I only look back after the effort
If the punishment is so sweet
The two of us huddled in an igloo
We split, I wasn't thinking straight anymore
Our faces turned pale, the liqueur was drunk
Seeing each other on the bus again, recreating that story
Giving importance to trivial things
On the beat I'm sailing
I loved doing it too much when
I touched her hair brushed by her Persian gaze
Humanity makes no sense, only my heart persuades itself
Mama's look, emotions run through me
We emptied ourselves without speaking
I lowered my ambitions
Lie down, relive this damned moment
The umbrella had filled the downpour

Young without fault
We're just pastimes
Young without fault
Nothing can stop me anymore
Young without fault
I don't give a damn
I feel fired up
Young without fault
We're just pastimes
Young without fault
Nothing can stop me anymore
Young without fault
I don't give a damn
I feel fired up

I look at my agenda, there are things that are planned
I have to fill pieces, fill the halls
Manage the pressure of thousands of fans
And value judgments
It's Younsss who's telling you the story, but
You'll never listen to it again
She shows up at parties, beautiful and elegant
She reviews her life, she told me she was lucky
She dreams of palaces and a golden life like
The one she saw in Julien Doré's music video

It's crazy, I didn't think I was... forget it

We abandoned ourselves to our desires, a living disillusion
Like a premonition of losing my vision
Give pleasure again, accomplish my mission
The look has become wrinkled, pale with time

Young without fault
We're just pastimes
Young without fault
Nothing can stop me anymore
Young without fault
I don't give a damn
I feel fired up
Young without fault
We're just pastimes
Young without fault
Nothing can stop me anymore
Young without fault
I don't give a damn
I feel fired up