Your Old Droog - Have A Nice Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Your Old Droog - Have A Nice Day




Have A Nice Day
Хорошего Дня
Yo, I remember comin' up, I wanted to be the nicest
Йоу, помню, как начинал, хотел быть самым милым.
Now, I just wanna have a nice day, real calm
Теперь я просто хочу хорошего, спокойного дня, детка.
I just wanna have a nice day
Я просто хочу хорошего дня.
Say some rhymes like I'm Dice Clay
Читаю рэп, будто я Дайс Клэй.
Sip water with cubes from the ice tray
Потягиваю воду со льдом из формочки.
Order grape juice, kettle
Заказываю виноградный сок, детка.
Sufferin' from doliosis
Страдаю от сколиоза.
Old friends, I had to dead 'em
Старых друзей пришлось отсеять.
Wouldn't even take a girl to Wet Seal
Даже не повёл бы девушку в Wet Seal.
Shawty wants me to buy her Louis Vuitton's, get real
Телочка хочет, чтобы я купил ей Louis Vuitton, не будь наивной.
My life style dubious and my ear's where the doobie is
Мой стиль сомнителен, а в ухе торчит косяк.
'Bout to light it, can't you see I'm delighted?
Сейчас закурю, разве не видишь, я в восторге?
Yeah right, I'm at my wits end
Ага, размечталась, я на пределе.
Other day, I wrote a long ass email and forgot to hit send
На днях написал длиннющее письмо и забыл нажать "Отправить".
But I can't complain, I'm a grown man
Но я не жалуюсь, я взрослый мужчина.
Can't be mad things ain't go accordin' to plan when you don't plan
Нельзя злиться, что все идет не по плану, если у тебя его нет.
We created art like Salvador Dali
Мы создали искусство, как Сальвадор Дали.
No more polly want a cracker, now these crackers wanna polly
Хватит попугаям крекеров, теперь крекеры хотят попугаев.
If I had social skills, I'd be on probably, poppin' molly
Будь я общительнее, был бы сейчас на тусовке, глотал бы экстази.
Bein' a jolly good fellow in Hollywood mellow
Был бы весельчаком в одурманенном Голливуде.
At corporate parties, blooper shawty doing vibrato on the cello
На корпоративах, милашка с вибрато на виолончели.
Them cats ill, doin' the rappin' alternation of two adjacent notes, that's trill
Эти коты круты, читают рэп с чередованием двух соседних нот, это сильно.
Yes, I study music on my dolly
Да, я изучаю музыку на своем диване.
Drink stoli only hang with those I call Ken like Maçkoli
Пью только "Столичную", общаюсь только с теми, кого называю Кен, как Масако Ли.
Listenin' to time tick on my rollie
Слушаю, как тикают часы на моем Rolex.
Tryna have a nice day like Mick Foley
Пытаюсь хорошо провести день, как Мик Фоли.
What y'all want from me?
Чего вы от меня хотите?
I give y'all what I can give y'all
Я даю вам то, что могу вам дать.





Авторы: El Richard Moringlane, Maksim Lemberskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.