Your Old Droog - Homicide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Your Old Droog - Homicide




Homicide
Meurtre
Keep it Thoro like Bandana P
Reste pur comme Bandana P
Take your wife on the canopy, she's like a can of peaches
J'emmène ta femme sous la capote, elle est comme une boîte de pêches
Don't bring sand to my beaches, I'm no fan of features
Ramène pas ta science sur mes plages, j'suis pas fan des featurings
When in the booth you smell fire
Quand t'es dans la cabine, tu sens le feu
Smoke an L with Elvira
Je fume un joint avec Elvira
Leave the Philly blunts to Lily Munster
Je laisse les joints de Philly à Lily Munster
To ask her what she really wants to do
Pour lui demander ce qu'elle veut vraiment faire
(Keep on talking) Ya hillbilly boo
(Continue de parler) Espèce de petite péquenot
What's her name, Billy Sue?
C'est quoi son nom déjà, Billy Sue?
And I heard she put up the cash
Et j'ai entendu dire qu'elle avait sorti les billets
What makes you think I want to see the video when you're trailer trash
Tu crois vraiment que j'veux voir ton clip alors que t'es une pauvre clocharde?
You the type to run out of drugs and rail your ass
T'es du genre à sniffer ton cul quand t'as plus de drogue
What a failure, fall back, you're too frail to clash
Quelle erreur, recule-toi, t'es trop faible pour un clash
Step up, get rocked like the Casbah
Ramène-toi, tu vas te faire défoncer comme la Casbah
Motherfucks still stuck on the last bar
Y a encore des connards bloqués sur la dernière barre
Moving forward, I got my own slang
J'avance, j'ai mon propre slang
You can keep your old word like you made a promise
Tu peux garder tes vieilles paroles comme si t'avais fait une promesse
Hi, it's about to be a homicide, homicide
Salut, ça va bientôt être un meurtre, un meurtre
It's about to be a homicide, homicide
Ça va bientôt être un meurtre, un meurtre
It's about to be a homicide
Ça va bientôt être un meurtre
It's about to be a homicide
Ça va bientôt être un meurtre
It's about to be a homicide, homicide
Ça va bientôt être un meurtre, un meurtre
It's about to be a homicide, homicide
Ça va bientôt être un meurtre, un meurtre
It's about to be a homicide
Ça va bientôt être un meurtre
It's about to be a homicide
Ça va bientôt être un meurtre
Get you out of here like the sign that said Obama fried chicken
Je te fais dégager comme le panneau "Obama poulet frit"
Or the corner thirsty for a homicide or a stick and licking
Ou le mec au coin de la rue qui crève de soif pour un meurtre ou un bâton à lécher
One false move, it's time to pay
Un faux mouvement, c'est l'heure de payer
Ain't no saying peace or Namaste,
Ici, on dit pas paix ou Namaste,
I'm gone find out where your mama stay
J'vais découvrir crèche ta daronne
Fall the hell back, all Imma say (keep on talking)
Recule-toi, c'est tout ce que j'ai à dire (continue de parler)
On that silly shit scrapped, you really get slapped
Avec tes conneries, tu vas te prendre une tarte, pour de vrai
And none of my affiliates rap, pull off in a newer whip
Et aucun de mes potes ne rappe, on se barre dans une caisse neuve
Testament to my entrepreneurship
La preuve de mon sens des affaires
This units was shipped across the border
Ces unités ont été expédiées par-delà la frontière
It's fucked up when a quart of juice don't even cost a quarter
C'est dingue quand un litre de jus ne coûte même pas 25 centimes
Rest in peace to home girl, a stray caught her in the aorta
Repose en paix ma belle, une balle perdue l'a eue en pleine aorte
That's straight from Droog, the pissy hallway reporter
C'est du Droog pur jus, le reporter des cages d'escalier cradingues
Now back to you in the studio, see what the weatherman got to say
On retourne au studio, voir ce que le présentateur météo a à nous dire
Heard they raining bullets today
Il paraît qu'il pleut des balles aujourd'hui
It's about to be a homicide, kids and mamas cry
Ça va bientôt être un meurtre, les enfants et les mères pleurent
Toast to your death smoke till our eyes
On trinque à ta mort jusqu'à ce que nos yeux
Bloodshot red, rum, murder, we kill em
Soient rouges sang, rhum, meurtre, on les tue
Emotionless, numb, no we don't feel them
Sans émotion, engourdis, on ne les ressent pas
Cause dumb niggas deserve death
Parce que les abrutis méritent la mort
I put his punk ass where all the foul niggas went
J'ai envoyé son cul de trouillard tous les enfoirés vont
Cross me fucker, feel my busta bust
Fous-moi la paix, connard, sens mon flingue
And I ain't talking bout rhymes, better duck
Et je parle pas de rimes, baisse-toi, enfoiré





Авторы: El Richard Moringlane, Maksim Lemberskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.