Текст и перевод песни Your Screaming Silence - Let It Go

Let It Go

The lie is killing you inside
Don't let secrets to destroy your life
The game'slaid open
Find your paradise
And you'll be fine

Your fears, hard feelings enchain your soul once again
Your tears, misfaith. Would you believe someone again?

Let it go, make believe and you'll find the way
To break the spell

Don't waste your time
Just stop your whine (wain)
You are bogged down
Your self knocked down

You are faceless in the crowd
Wandering without a sound

You gotta fight...
You've never felt the same before
What for?
Cause something is wrong
Your fears, hard feelings enchain your soul once again
Your tears, misfaith. Would you believe someone again?

Let it go, make believe and you'll find the way
To break the spell
Let it go, make believe and you'll find the way
To break the spell
To break the spell...

Отпусти

Ложь убивает тебя изнутри,
Не позволяй секретам разрушить твою жизнь.
Игра раскрыта,
Найди свой рай
И все будет хорошо.

Твои страхи, тяжелые чувства снова сковывают твою душу,
Твои слезы, недоверие. Поверишь ли ты кому-нибудь снова?

Отпусти, поверь, и ты найдешь путь
Разорвать чары.

Не трать свое время,
Просто прекрати ныть,
Ты погрязла,
Сама себя сбила с ног.

Ты безлика в толпе,
Блуждаешь без звука.

Ты должна бороться...
Ты никогда раньше не чувствовала себя так,
Зачем?
Потому что что-то не так.
Твои страхи, тяжелые чувства снова сковывают твою душу,
Твои слезы, недоверие. Поверишь ли ты кому-нибудь снова?

Отпусти, поверь, и ты найдешь путь
Разорвать чары.
Отпусти, поверь, и ты найдешь путь
Разорвать чары.
Разорвать чары...