Текст и перевод песни YourBoySponge - Get Me Money

Get Me Money

I, I, I, I, I, I
I'm becoming more self-aware
And this is embedded in my consciousness
I truly realized something incredible

I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
Money, bread, dollars, cheese, cheddar, cabbage, collard greens
Bucks, moolah, simoleons, dough, paper, lettuce, beans

Man, I look so good, I got all these fishes hating on me
Welcome to my hood, all we do is get bacon, homie
Stacking that wood, and bologna, and that pepperoni
And it's understood from Hawaii to Jamaica, homie
Baby like thugs, and you know she wants to take my money
She wants a hug, but I do not want her makeup on me
I am the plug, I get salad and that macaroni
I just got to shrug 'cause nobody's in my bracket, homie
All I see is green, I ain't talking 'bout Plankton though
Double decker Krabby Patty, how I be stacking dough
Sponge going to work, I'm not taking a sabbatical
Get your money up, jerk, that is so laughable
Stack stack stack, then I go make a flip
Went overseas, got richer on the trip
It's nothing to me, I can leave a bigger tip
But then I realized while chilling at the crib that

I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
Money, bread, dollars, cheese, cheddar, cabbage, collard greens
Bucks, moolah, simoleons, dough, paper, lettuce, beans

I don't spend money
No, I stack
All I see is racks on racks on racks
Eugene made a loss, Eugene make it back
I'm a big boss and that's big fact
I got employees work for me
Everything just works for me
I'll tell you what it's worth to me
You must be doing worse than me
Got me first dollar but not me last
I need that bread, I need the cash
I got to stack and get the bag
I need money so I can brag
Don't call my line if it's not about money
Don't waste my time if it's not about money
Best eatery in the sea, I run it
You already see just how I'm coming like

I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
I need to get me some money
Money, bread, dollars, cheese, cheddar, cabbage, collard greens
Bucks, moolah, simoleons, dough, paper, lettuce, beans

Mr. Krabs, I need a raise
I need a raise right now!
I need you to double my pay
What are you talking about, me boy?
I demand that you double my pay, Mr. Krabs
Mr. Krabs?
Mr. Krabs?
Mr. Kraaabs? Hello? Hellooo?
What is all of this commotion?
Mr. Krabs, shut up!

I'm ready
I think Mr. Krabs just lost it
I think really Mr. Krabs is exhausted
I really don't know what caused it
But Imma keep flowing like an open faucet
Yah, I really need to leave his office
Cause right now your boy is nauseous
Is he mad at me?
Is he glad at me?
I don't know but your boy is cautious
Imma keep getting these racks
Yah, Imma keep getting these racks
Picking up stacks like a game of jacks
Talk about me and I won't say anything back
Got the ray gun on me, keep back
And I did not ask for your feedback
When you speak about me, speak facts
Sponge eat the beat neat, like a cheap snack
Yah
Yah, I'm ready

Раздобудь Мне Денег

Я, я, я, я, я, я
Я становлюсь более самосознательным,
И это заложено в моём сознании.
Я поистине осознал нечто невероятное:

Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Деньги, бабки, доллары, сыр, чеддер, капуста, листовая капуста,
Бабло, денежки, симолеоны, тесто, бумажки, латук, фасоль.

Чувак, я выгляжу так хорошо, все эти рыбешки завидуют мне.
Добро пожаловать в мой район, всё, что мы делаем, это зарабатываем бабки, братан.
Загребаем эти деревянные, и болонскую колбасу, и пепперони.
И это понятно от Гавайев до Ямайки, братан.
Детка любит крутых парней, и ты знаешь, она хочет моих денег.
Она хочет обнимашек, но я не хочу её косметику на себе.
Я главный поставщик, я получаю салат и эти макароны.
Мне просто нужно пожать плечами, потому что никого нет в моей лиге, братан.
Всё, что я вижу, это зелень, и я говорю не о Планктоне.
Двухэтажный крабсбургер — вот как я зарабатываю тесто.
Губка идёт на работу, я не беру творческий отпуск.
Зарабатывай деньги, придурок, это так смешно.
Коплю, коплю, коплю, а потом иду и увеличиваю капитал.
Поехал за границу, стал богаче во время поездки.
Для меня это пустяк, я могу оставить чаевые побольше.
Но потом я понял, отдыхая в своей берлоге, что

Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Деньги, бабки, доллары, сыр, чеддер, капуста, листовая капуста,
Бабло, денежки, симолеоны, тесто, бумажки, латук, фасоль.

Я не трачу деньги.
Нет, я коплю.
Всё, что я вижу, это пачки, пачки, пачки.
Евгений понёс убытки, Евгений вернёт их.
Я большой босс, и это большой факт.
У меня есть сотрудники, которые работают на меня.
У меня всё получается.
Я скажу тебе, чего это стоит для меня.
Ты, должно быть, справляешься хуже меня.
Заработал свой первый доллар, но не последний.
Мне нужны эти бабки, мне нужна эта наличка.
Мне нужно копить и набивать мешок.
Мне нужны деньги, чтобы я мог хвастаться.
Не звони мне, если это не касается денег.
Не трать моё время, если это не касается денег.
Лучшая закусочная в море, я управляю ею.
Ты уже видишь, как я иду, типа:

Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Мне нужно раздобыть деньжат,
Деньги, бабки, доллары, сыр, чеддер, капуста, листовая капуста,
Бабло, денежки, симолеоны, тесто, бумажки, латук, фасоль.

Мистер Крабс, мне нужна прибавка.
Мне нужна прибавка прямо сейчас!
Мне нужно, чтобы ты удвоил мою зарплату.
О чём ты говоришь, мой мальчик?
Я требую, чтобы ты удвоил мою зарплату, мистер Крабс.
Мистер Крабс?
Мистер Крабс?
Мистер Крааабс? Алло? Аллооо?
Что это за шум?
Мистер Крабс, заткнитесь!

Я готов.
Кажется, мистер Крабс спятил.
Думаю, мистер Крабс просто устал.
Я действительно не знаю, что это вызвало.
Но я продолжу литься, как открытый кран.
Да, мне действительно нужно уйти из его кабинета,
Потому что прямо сейчас меня тошнит.
Он зол на меня?
Он рад за меня?
Не знаю, но я осторожен.
Я продолжу получать эти пачки.
Да, я продолжу получать эти пачки,
Поднимаю пачки, как в игре в джек.
Говорите обо мне, а я не скажу ничего в ответ.
У меня с собой лучевая пушка, держись подальше.
И я не просил твоих отзывов.
Когда говоришь обо мне, говори факты.
Губка съедает бит подчистую, как дешёвый перекус.
Да.
Да, я готов.