YourBoySponge - The Formula - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YourBoySponge - The Formula




The Formula
Формула
Yaa
Йоу
Okay, me boy, remember
Ладно, парень, запомни,
Take care of the Krusty Krab while I'm on vacation
Присматривай за Красти Краб, пока я в отпуске.
Yes sir, Mr. Krabs
Да, сэр, мистер Крабс.
And what is the number one rule, Spongebob?
А какое правило номер один, Спанч Боб?
Don't let Plankton get his hands on the formula
Не дать Планктону добраться до формулы.
Atta boy
Молодец.
Spongebob, I'm leaving
Спанч Боб, я ухожу.
But Squidward, what about the Krusty Krab?
Но Сквидвард, а как же Красти Краб?
Whatever
Мне все равно.
Now that Krabs is gone
Теперь, когда Крабса нет,
I can finally use my hypnosis gun on Spongebob
Я наконец-то смогу использовать свой гипно-пистолет на Спанч Бобе
And make him give me the formula
И заставить его отдать мне формулу.
SpongeBob, we need to talk
Спанч Боб, нам нужно поговорить.
Stop what you're doing and let's take a walk
Брось то, что ты делаешь, и давай прогуляемся.
Look right here, in the machine
Смотри сюда, в машину.
I need what you've seen in between your thoughts
Мне нужно то, что ты видел в своих мыслях.
Let's go, think about thе formula
Пойдем, подумай о формуле.
I need the formula
Мне нужна формула.
That's what I need
Вот что мне нужно.
Okay Plankton, I'm ready
Хорошо, Планктон, я готов.
Let's go, proceed
Давай, продолжай.
Lеttuce, pickles, onions, tomatoes, cheese is the finale
Листья салата, соленые огурцы, лук, помидоры, сыр финальный аккорд.
Now I'm going to show you, how to make the patty
А теперь я покажу тебе, как сделать котлету.
First you add flour
Сначала добавляем муку,
Then a pinch of chum
Затем щепотку наживки.
Hey Spongebob
Эй, Спанч Боб!
We are going jellyfishing
Мы идем ловить медуз.
Want to come?
Хочешь пойти с нами?
Yaa
Ага!
When I jellyfish, I be swinging like I'm Spiderman
Когда я ловлю медуз, я раскачиваюсь, как Человек-паук.
Make their belly squish
Раздавливаю им брюшки,
Then release them like a sleight of hand
А затем отпускаю ловким движением руки.
You've got to admit
Должен признать,
He's spraying flames like the fireman
Он извергает пламя, как пожарный.
When I'm jellyfishing in the hills of the fields
Когда я ловлю медуз на полях,
I be catching them all like it's Pokéman
Я ловлю их всех, как в Покемонах.
Spongebob, that's enough
Спанч Боб, хватит.
Tell me how to make the patty, dude
Скажи мне, как приготовить котлету, чувак.
If you tell me now, and I mean right now
Если ты скажешь мне сейчас, прямо сейчас,
Then I swear you'll make me a happy dude
То клянусь, ты сделаешь меня счастливым.
Oh yeah, that's right, sorry Plankton
О, да, точно, извини, Планктон,
I think I'm in a distracted mood
Кажется, я немного отвлекся.
I really, really need this, Sponge
Мне очень, очень нужно это, Спанч.
Speak, so I can show my gratitude
Говори, и я покажу тебе свою благодарность.
SpongeBob, we need to talk
Спанч Боб, нам нужно поговорить.
Stop what you're doing and let's take a walk
Брось то, что ты делаешь, и давай прогуляемся.
Look right here, in the machine
Смотри сюда, в машину.
I need what you've seen in between your thoughts
Мне нужно то, что ты видел в своих мыслях.
Let's go, think about the formula
Пойдем, подумай о формуле.
I need the formula
Мне нужна формула.
That's what I need
Вот что мне нужно.
Okay Plankton, I'm ready
Хорошо, Планктон, я готов.
Let's go, proceed
Давай, продолжай.
Lettuce, pickles, onions, tomatoes, cheese is the finale
Листья салата, соленые огурцы, лук, помидоры, сыр финальный аккорд.
Now I'm going to show you, how to make the patty
А теперь я покажу тебе, как сделать котлету.
First you add flour
Сначала добавляем муку,
Then a pinch of chum
Затем щепотку наживки.
Spongebob, it's karate lesson time
Спанч Боб, время урока карате.
Bring your bum
Тащи свой зад сюда.
Yaa, I'm so strong, I look like a body shop
Да, я такой сильный, что похож на автомастерскую.
Square head, legs long, I look like a lollipop
Квадратная голова, длинные ноги я выгляжу как леденец на палочке.
And I got karate skills, just watch me karate chop
И у меня есть навыки карате, просто смотри, как я делаю удар.
Hiya
Хийя!
Okay, maybe I should stop
Ладно, пожалуй, мне стоит остановиться.
I swear, I'm about to go berserk, if this goes any further
Клянусь, я сейчас сойду с ума, если это зайдет дальше.
SpongeBob, get back to work
Спанч Боб, возвращайся к работе.
Show me how to make the burger
Покажи мне, как приготовить бургер.
Oh, yeah, that's right, Plankton
О, да, точно, Планктон,
You are such a good observer
Ты такой наблюдательный.
That's beside the point
Это не относится к делу.
Speak, and you better not murmur
Говори, и чтобы я не слышал ни звука.
Lettuce, pickles, onions, tomatoes, cheese is the finale
Листья салата, соленые огурцы, лук, помидоры, сыр финальный аккорд.
Now I'm going to show you, how to make the patty
А теперь я покажу тебе, как сделать котлету.
First you add flour
Сначала добавляем муку,
Then a pinch of chum
Затем щепотку наживки.
Spongebob!
Спанч Боб!
You forgot to feed your snail
Ты забыл покормить свою улитку.
Are you dumb?
Ты что, тупой?
Oops, sorry, Plankton, but I have to go home and feed my snail
Ой, прости, Планктон, но мне нужно идти домой и кормить улитку.
You know what?
Знаешь что?
I give up!
Я сдаюсь!
I'm going to bed
Я иду спать.
This isn't worth it
Оно того не стоит.





Авторы: Your Sponge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.