Текст и перевод песни Youri - Lalala (Remix)

Lalala (Remix)

Лалала (Ремикс)

(Oh lala, ola ola olala)

(О-ла-ла, ола ола о-ла-ла)

(Shiish shish shish)

(Щищ щищ щищ)

(Ok donc Oh lala oh la ho oh lala)

(Итак, о-ла-ла о-ла-хо о-ла-ла)

Nique leur sobriété, de mon corps, j'suis propriétaire (propriétaire)

К чёрту их трезвость, я хозяйка своего тела (хозяйка)

Nique leur Audi TT, j'ride en Twingo, pété, oh lala (oh lala)

К чёрту их Audi TT, я гоняю на Twingo, раздолбанном, о-ла-ла (о-ла-ла)

J'vocifère dans l'cro-mi, l'été

Я ору во всю глотку, лето

J'pose une pêche dans l'comico (Dans l'comico)

Закидываю удочку в комико (в комико)

Y avait Hervé dans l'comité, y a TRT comme Mojito (comme Mojito)

Был Эрве в комитете, теперь TRT, как мохито (как мохито)

J'tape ma meuf quand elle dit qu'elle s'trouve trop grosse

Бью свою бабу, когда она говорит, что слишком толстая

Ola (shh shh shh)

Ола (ш-ш-ш-ш)

J'lui mets golden shower quand y'a plus d'eau chaude, ola (ola)

Устраиваю ей золотой дождь, когда нет горячей воды, ола (ола)

Ils veulent le God'damn power mais y'a plus trop d'places, ola

Они хотят божественной власти, но мест больше нет, ола

(Olala olala olala)

(О-ла-ла о-ла-ла о-ла-ла)

Fonzcar, dans l'square, j'cons' des trucs costauds

Гонщик, в сквере, мучу крутые вещи

J'en ai plein dans l'slibard comme si j'suis d'Zanzibar

У меня их полно за поясом, как будто я с Занзибара

Ouais, ouais, j'crève dans dix ans, de beuh, j'pète grand cigare

Да, да, сдохну через десять лет, от выпивки, дымлю толстой сигарой

Pas d'sentiment, ma vie, c'est ma biatch

Никаких чувств, моя жизнь — моя сучка

Pas d'sentiment, ma vie, c'est ma biatch

Никаких чувств, моя жизнь — моя сучка

Ton flow vaut pas plus d'dix dirhams ou dinars

Твой флоу не стоит больше десяти дирхамов или динаров

J'suis Monster, j'suis Redbull, t'es tisane ou pillave

Я монстр, я Red Bull, ты травяной чай или бурда

Ton flow vaut pas plus d'dix dirhams ou dinars

Твой флоу не стоит больше десяти дирхамов или динаров

J'suis Monster, j'suis Redbull, t'es tisane (ola)

Я монстр, я Red Bull, ты травяной чай (ола)

J'ai la tête comme un dirigeable (ola)

Голова как дирижабль (ола)

J'la baise dans mon mini-van (ola)

Трахну её в своём минивэне (ола)

Quoi, t'as mal à ta p'tite minette (ola)

Что, твоей киске больно (ола)

T'as d'la chance, j'ai une mini-teub

Тебе повезло, у меня есть мини-игрушка

Me fais pas d'avances, j'ai des biggie dettes

Не строй мне глазки, у меня большие долги

Pour moi, les keufs, c'est des guinea pig

Для меня копы — подопытные кролики

Très grandes arches, j'suis unlimited

Огромные арки, я безграничен

Mais t'apprécies même si j'finis vite (shh shh)

Но тебе нравится, даже если я быстро кончаю (ш-ш-ш)

J'ai la tête comme un dirigeable

Голова как дирижабль

J'la baise dans mon mini-van

Трахну её в своём минивэне

Quoi, t'as mal à ta p'tite minette

Что, твоей киске больно