Enfant - Youri перевод на немецкий

Enfant

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t'as plus à t′en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey

La routine est chiante alors on s'drogue
Elle est pourrie, leur school, alors j′me barre
Tu fourrais leurs boules, malheureusement
Y′a vos cousines qui tournent dans nos ve-ca, hey

Ah, frérot, j'baise trop d′folles
J'vais finir dep′ comme phoque
Pétasse, j'm′en fous de c'que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j′me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j′me perds sous sky
Dans la tise,
Mes frères fréros s'abîment, dans la nuit, on perd notre calme

Ma bêtise m′a rendu violent, la violence m'a rendu encore plus bête
J′fume encore plus d'herbe,
Zgueg encore plus flex, baise encore une mère dèf
Dèf', y′a mes frères encore plus dèf′
Nique le bénef', j′taffe mon karma, j'veux m′réincarner en oiseau
Y'a mes tarés dans labo
Toi, tes dale-pé tapent la pause
Toi, tes dale-pé tapent la pause

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d'l′énergie dans mes refrains

Ah, frérot, j′baise trop d'folles
J′vais finir dep' comme phoque
Pétasse, j′m'en fous de c′que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j'me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme
Ah, frérot, j′baise trop d'folles
J′vais finir dep' comme phoque
Pétasse, j′m'en fous de c′que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso, j'calcine, dans Paris, j'me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d'l′énergie dans mes refrains, hey

J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J′mets d'l'énergie dans mes refrains
J′mets d′l'énergie dans mes refrains

Kind

Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey

Die Routine ist scheiße, also nehmen wir Drogen
Ihre Schule ist beschissen, also haue ich ab
Du hast ihre Eier gefickt, leider
Es gibt eure Cousinen, die in unseren Kellern rumhängen, hey

Ah, Bruder, ich ficke zu viele Weiber
Ich werde deprimiert enden wie ein Seehund
Schlampe, es ist mir scheißegal, was dein Herz sagt, brauche kein Stethoskop
Mein Leben wie meine Joints verbrenne ich, in Paris verliere ich mich unter Whisky
Im Suff ruinieren sich meine Brüder, in der Nacht verlieren wir die Beherrschung
Mein Leben wie meine Joints verbrenne ich, in Paris verliere ich mich unter Whisky
Im Suff,
Meine Brüder ruinieren sich, in der Nacht verlieren wir die Beherrschung

Meine Dummheit machte mich gewalttätig, die Gewalt machte mich noch dümmer
Ich rauche noch mehr Gras,
Schwanz noch flexer, ficke noch 'ne fertige Mutter
Fertig, da sind meine Brüder noch fertiger
Scheiß auf den Gewinn, ich arbeite an meinem Karma, ich will als Vogel wiedergeboren werden
Da sind meine Verrückten im Labor
Du, deine Penner machen Pause
Du, deine Penner machen Pause

Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains

Ah, Bruder, ich ficke zu viele Weiber
Ich werde deprimiert enden wie ein Seehund
Schlampe, es ist mir scheißegal, was dein Herz sagt, brauche kein Stethoskop
Mein Leben wie meine Joints verbrenne ich, in Paris verliere ich mich unter Whisky
Im Suff ruinieren sich meine Brüder, in der Nacht verlieren wir die Beherrschung
Ah, Bruder, ich ficke zu viele Weiber
Ich werde deprimiert enden wie ein Seehund
Schlampe, es ist mir scheißegal, was dein Herz sagt, brauche kein Stethoskop
Mein Leben wie meine Joints verbrenne ich, in Paris verliere ich mich unter Whisky
Im Suff ruinieren sich meine Brüder, in der Nacht verlieren wir die Beherrschung

Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind, nan nan, nan
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind, nan nan, nan
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind, nan nan, nan
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind, nan nan, nan

Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey
Ich will nicht fahren, ich bin ein Kind
Mama, ich hab' dir das Leben zur Hölle gemacht
Endlich musst du dir keine Sorgen mehr machen
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey

Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains, hey
Ich stecke Energie in meine Refrains
Ich stecke Energie in meine Refrains