Текст и перевод песни Yours for the Taking - Are You from the Country?
It
was
98
degrees
in
the
middle
of
July
Il
faisait
98
degrés
au
milieu
du
mois
de
juillet
When
I
saw
you
walking
by
with
your
dark
black
shades
Quand
je
t'ai
vu
passer
avec
tes
lunettes
noires
23
with
a
4-year
degree
yea
she's
living
debt
free
23
ans
avec
un
diplôme
de
4 ans,
ouais,
tu
vis
sans
dettes
Girl
you
know
you
got
it
made
Tu
sais
que
tu
as
tout
ce
qu'il
faut,
ma
belle
I
know
you're
probably
busy
pretty
woman
Je
sais
que
tu
es
probablement
occupée,
ma
belle
But
tell
me
what
you're
doing
tonight?
Mais
dis-moi
ce
que
tu
fais
ce
soir
?
Just
give
me
one
little
sign
and
I'm
there
girl
Donne-moi
juste
un
petit
signe
et
j'y
suis,
ma
belle
And
maybe
one
day
you'll
be
by
my
side
Et
peut-être
qu'un
jour,
tu
seras
à
mes
côtés
So
tell
me
if
your
country?
Alors
dis-moi,
tu
viens
de
la
campagne
?
Or
are
you
from
the
city?
Ou
bien
de
la
ville
?
Were
you
raised
with
your
Mama's
home
cookin'
As-tu
été
élevée
avec
les
plats
cuisinés
de
ta
mère
?
And
your
Daddy's
wild
living?
Et
la
vie
sauvage
de
ton
père
?
Are
you
staying
in
them
high
rise?
Tu
habites
dans
ces
tours
immenses
?
Driving
that
new
ride?
Conduisant
cette
nouvelle
voiture
?
Girl
you
know
your
just
my
type
living
deep
Ma
belle,
tu
sais
que
tu
es
mon
genre,
vivant
au
plus
profond
Down
in
the
heart
of
the
city
Au
cœur
de
la
ville
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
Sundress
was
giving
me
the
test
I
don't
think
I
can
resist
Ta
robe
d'été
me
mettait
à
l'épreuve,
je
pense
que
je
ne
pouvais
pas
résister
When
she
didn't
have
a
ring
Quand
tu
n'avais
pas
de
bague
The
sun
was
beating
down
getting
sweat
in
my
eyes
Le
soleil
tapait
fort,
j'avais
du
sueur
dans
les
yeux
Was
when
I
realized
I
had
to
get
her
name
C'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
réalisé
que
je
devais
avoir
ton
nom
I
know
you
probably
get
it
all
the
time
Je
sais
que
tu
l'entends
probablement
tout
le
temps
But
tell
me
what
you're
doing
tonight?
Mais
dis-moi
ce
que
tu
fais
ce
soir
?
Just
give
me
one
little
sign
and
I'm
there
girl
Donne-moi
juste
un
petit
signe
et
j'y
suis,
ma
belle
And
maybe
one
day
you'll
be
by
my
side
Et
peut-être
qu'un
jour,
tu
seras
à
mes
côtés
So
tell
me
if
your
country?
Alors
dis-moi,
tu
viens
de
la
campagne
?
Or
are
you
from
the
city?
Ou
bien
de
la
ville
?
Were
you
raised
on
ya
Mama's
home
cookin'
As-tu
été
élevée
avec
les
plats
cuisinés
de
ta
mère
?
And
your
Daddy's
wild
living?
Et
la
vie
sauvage
de
ton
père
?
Are
you
staying
in
them
high
rise?
Tu
habites
dans
ces
tours
immenses
?
Driving
that
new
ride?
Conduisant
cette
nouvelle
voiture
?
Girl
you
know
your
just
my
type
living
deep
Ma
belle,
tu
sais
que
tu
es
mon
genre,
vivant
au
plus
profond
Down
in
the
heart
of
the
city
Au
cœur
de
la
ville
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
So
tell
me
what
you
want?
Alors
dis-moi
ce
que
tu
veux
?
Tell
me
what
you
need?
Dis-moi
de
quoi
tu
as
besoin
?
When
I
see
them
blue
eyes
Quand
je
vois
ces
yeux
bleus
Starring
at
me
I
can't
let
this
love
go
Me
fixant,
je
ne
peux
pas
laisser
cet
amour
partir
Got
to
let
our
love
grow
Je
dois
laisser
notre
amour
grandir
Yeahhh
Ouais
So
tell
me
if
your
country?
Alors
dis-moi,
tu
viens
de
la
campagne
?
Ohh
or
are
you
from
the
city?
Ohh
ou
bien
de
la
ville
?
Were
you
raised
with
your
Mama's
home
cookin'
As-tu
été
élevée
avec
les
plats
cuisinés
de
ta
mère
?
Yeah
and
your
Daddy's
wild
living?
Ouais,
et
la
vie
sauvage
de
ton
père
?
Ohh
are
you
staying
in
them
high
rise?
Ohh
tu
habites
dans
ces
tours
immenses
?
Driving
that
new
ride?
Conduisant
cette
nouvelle
voiture
?
Girl
do
you
know
your
just
my
type
living
deep
Ma
belle,
tu
sais
que
tu
es
mon
genre,
vivant
au
plus
profond
Down
in
the
heart
of
the
city
Au
cœur
de
la
ville
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
Where
the
knew
country
girls
are
livin'
Où
vivent
les
nouvelles
filles
de
la
campagne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.