Yours for the Taking - Country Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yours for the Taking - Country Town




Country Town
Провинциальный городок
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
People ask me how do you live in the country?
Люди спрашивают меня, как ты живёшь в провинции?
And where's the fun?
И где веселье?
People say that there's more going on the city
Люди говорят, что в городе происходит больше интересного
I say their wrong
Я говорю им, что они ошибаются
I worked all day
Я работал весь день
Doing things my way
Делая всё по-своему
I can shoot a gun on the back of my porch
Я могу стрелять из ружья на заднем крыльце
Doesn't matter if it's Friday
Неважно, пятница это или нет
Everyday is pay day
Каждый день - день получки
You can hit gold all you got to do is search
Ты можешь найти золото, стоит только поискать
Pack it up and go baby
Собирайся, малышка,
Hit the road maybe
В путь, может быть,
Anywhere you wanna go I'll roll with ya
Куда бы ты ни захотела поехать, я поеду с тобой
And I can show you all around
И я могу показать тебе всё вокруг
This little country town
В этом маленьком провинциальном городке
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
State champs on the welcome sign to my city
На знаке "Добро пожаловать в мой город" написано "Чемпионы штата"
Says where I'm from
Это говорит о том, откуда я
People say them country girls are so pretty
Люди говорят, что эти провинциалки такие хорошенькие
And they give true love
И что они дарят настоящую любовь
Take the byway
Сверни на просёлочную дорогу
Never had a highway
У нас никогда не было шоссе
Running through the back woods of my town
Проходящего через лесные массивы моего города
Welcome to the country
Добро пожаловать в деревню
Where there's always something
Где всегда есть чем заняться
You can get into if you just know how
Если ты только знаешь как
Pack it up and go baby
Собирайся, малышка,
Hit the road maybe
В путь, может быть,
Anywhere you wanna go I'll roll with ya
Куда бы ты ни захотела поехать, я поеду с тобой
And I can show you all around (This little country town)
И я могу показать тебе всё вокруг (Этот маленький провинциальный городок)
We can pack the truck up tight
Мы можем загрузить грузовик
And head out to the party
И отправиться на вечеринку
Or we can drive until we see nobody
Или мы можем ехать, пока не увидим никого
Cause you know there's always something going down
Потому что ты знаешь, здесь всегда что-то происходит
In this little country town
В этом маленьком провинциальном городке
Go when the moon starts rising
Поехали, когда взойдёт луна
There's a place I know you'll fit right in
Я знаю место, где тебе понравится
You got to get a little mud on your pickup truck
Твой пикап должен быть немного в грязи
And if it's still not enough
А если этого всё ещё недостаточно
We can pack it up and go baby
Мы можем собрать вещи и поехать, детка
Hit the road maybe
Может, отправимся в путь
Anywhere you wanna go I'll roll with ya
Куда бы ты ни захотела поехать, я поеду с тобой
And I can show you all around (This little country town)
И я могу показать тебе все вокруг (Этот маленький провинциальный городок)
We can pack the truck up tight
Мы можем загрузить грузовик
And head out to the party
И отправиться на вечеринку
Or we can drive until we see nobody
Или мы можем ехать, пока не увидим никого
Cause you know there's always something going down
Потому что ты знаешь, здесь всегда что-то происходит
In this little country town
В этом маленьком провинциальном городке
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)
(Yeah this country town)
(Да, этот провинциальный городок)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.