Yours for the Taking - Electric Blue (Til You're Gone) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yours for the Taking - Electric Blue (Til You're Gone)




Electric Blue (Til You're Gone)
Bleu électrique (jusqu'à ce que tu partes)
(Two more lonely weeks till I hear you speak my name)
(Encore deux semaines de solitude avant de t'entendre prononcer mon nom)
You never called
Tu n'as jamais appelé
You left me hanging
Tu m'as laissé en plan
Pretty words you spoke
De belles paroles que tu as dites
Left me where Im standing
M'ont laissé je me trouve
And all I know
Et tout ce que je sais
Is that you set my heart on fire
C'est que tu as mis le feu à mon cœur
All she wrote
Tout ce qu'elle a écrit
Was PS I love you
C'était PS Je t'aime
Then she called me on the phone
Puis elle m'a appelé au téléphone
Beggin' baby won't you just come home
En suppliant bébé, ne reviens-tu pas à la maison
And Ive been waiting day by day but you should know
Et j'ai attendu jour après jour, mais tu devrais savoir
I would wait for you 'til you're gone
J'attendrais pour toi jusqu'à ce que tu partes
Two more lonely weeks
Encore deux semaines de solitude
'Til I hear you speak my name
Avant de t'entendre prononcer mon nom
This world hungers
Ce monde a faim
And all I need is one small taste of your
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est un petit avant-goût de ton
Your lips your stare my fingers in your hair
Tes lèvres, ton regard, mes doigts dans tes cheveux
Your so beautiful you should know
Tu es si belle que tu devrais le savoir
Then she called me on the phone
Puis elle m'a appelé au téléphone
Beggin' baby won't you just come home (Won't you just come home)
En suppliant bébé, ne reviens-tu pas à la maison (Ne reviens-tu pas à la maison)
And Ive been waiting day by day but you should know
Et j'ai attendu jour après jour, mais tu devrais savoir
I would wait for you 'til you're gone
J'attendrais pour toi jusqu'à ce que tu partes
Then she called me on the phone
Puis elle m'a appelé au téléphone
Beggin' baby won't you just come home (Won't you just come home)
En suppliant bébé, ne reviens-tu pas à la maison (Ne reviens-tu pas à la maison)
And Ive been waiting day by day but you should know
Et j'ai attendu jour après jour, mais tu devrais savoir
I would wait for you 'til you're gone
J'attendrais pour toi jusqu'à ce que tu partes
'Til you're gone ('Til your gone)
Jusqu'à ce que tu partes (Jusqu'à ce que tu partes)
'Til you're gone ('Til your gone)
Jusqu'à ce que tu partes (Jusqu'à ce que tu partes)
'Til you're gone ('Til your gone)
Jusqu'à ce que tu partes (Jusqu'à ce que tu partes)
'Til you're gone
Jusqu'à ce que tu partes
('Til your gone)
(Jusqu'à ce que tu partes)
('Til your gone)
(Jusqu'à ce que tu partes)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.