Текст и перевод песни Yours for the Taking feat. Amy Rochelle - Blue Eyes

Blue Eyes

Last night my lover promised me
To take me across the ocean deep
Well now he's gone and Im left here alone
An orphan girl without a home

Ohh
Im thinking tonight of my Blue eyes
Sailing across the sea
Ohh Im thinking tonight of my Blue eyes
And I wonder
If ya think of me?

Must I go bound as he goes free
Cause I love a boy
Who doesn't love me
And must I act the childish part
And care for the one who broke my heart

Ohh
Im thinking tonight of my Blue eyes
Sailing across the sea
Ohh Im thinking tonight of my Blue eyes
And I wonder
If ya think of me?
If ya think of me?

Ohh

Bring back my blue eyed boy
Bring back my blue eyed boy to me
Come back my blue eyed boy

Ill dig my grave both wide and deep
Place marble at my head and feet
And on my breast a snow white dove
To show the world I died for love

Ohh
Im thinking tonight of my Blue eyes
Sailing across the sea
Ohh Im thinking tonight of my Blue eyes
And I wonder
If ya think of me?
Ohh
Im thinking tonight of my Blue eyes
Sailing across the sea
Ohh Im thinking tonight of my Blue eyes
And I wonder
If ya think of me?
Ohh
If ya think of me?
Do you think of me?

Yeux bleus

Hier soir, mon amant m'a promis
De m'emmener à travers l'océan profond
Eh bien, maintenant il est parti et je suis ici seule
Une fille orpheline sans foyer

Ohh
Je pense ce soir à mes yeux bleus
Naviguer sur la mer
Ohh je pense ce soir à mes yeux bleus
Et je me demande
Si tu penses à moi ?

Dois-je rester liée alors qu'il est libre ?
Parce que j'aime un garçon
Qui ne m'aime pas
Et dois-je jouer le rôle d'enfant ?
Et prendre soin de celui qui m'a brisé le cœur

Ohh
Je pense ce soir à mes yeux bleus
Naviguer sur la mer
Ohh je pense ce soir à mes yeux bleus
Et je me demande
Si tu penses à moi ?
Si tu penses à moi ?

Ohh

Ramène mon garçon aux yeux bleus
Ramène mon garçon aux yeux bleus vers moi
Reviens mon garçon aux yeux bleus

Je creuserai ma tombe large et profonde
Placer du marbre à ma tête et à mes pieds
Et sur ma poitrine une colombe blanche comme neige
Pour montrer au monde que je suis morte d'amour

Ohh
Je pense ce soir à mes yeux bleus
Naviguer sur la mer
Ohh je pense ce soir à mes yeux bleus
Et je me demande
Si tu penses à moi ?
Ohh
Je pense ce soir à mes yeux bleus
Naviguer sur la mer
Ohh je pense ce soir à mes yeux bleus
Et je me demande
Si tu penses à moi ?
Ohh
Si tu penses à moi ?
Penses-tu à moi ?