Yousef Zamani - Khabe Jodai - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yousef Zamani - Khabe Jodai




Khabe Jodai
Сон о расставании
هرچی که از ی رابطه که تموم میشه مونده ی درده
Всё, что осталось от закончившихся отношений это боль.
اره من عشقم ولم کرده
Да, моя любовь бросила меня.
واقعا این دنیا نامرده
Этот мир действительно жестокий.
هرچی با قلبم مینوشتم
Всё, что я писал своим сердцем,
بی تفاوت خط خطی کرده
Она равнодушно перечеркнула.
من ی شب خواب جدایی رو دیدم
Однажды ночью мне приснился сон о расставании.
حس بدی بود از خواب پریدم
Это было ужасное чувство, я проснулся в холодном поту.
خیلی ترسیدم مرگمو دیدم
Я очень испугался, мне привиделась моя смерть.
بیشماره
Бесчисленное
چن شبو نخوابیدم
Количество ночей я не мог уснуть.
من کم آوردم هواشو داشتم
Я был на грани, я заботился о тебе.
من دوسش داشتم
Я любил тебя.
من دوسش داشتم
Я любил тебя.
اینو میدونست من دوسش داشتم
Ты знала, что я любил тебя.
خیلی گذشت
Прошло много времени.
حس میکردم میشه فراموشی بگیرم
Я чувствовал, что смогу забыть.
فک نمیکردم که میمیرم
Я не думал, что буду так страдать.
از تمومه خیمه دلگیرم
Я убит горем от всего этого.
هرچی وابسته تر از هرروز
С каждым днем я все больше привязывался,
نرسیدم ولی بهش افسوس
Но я не достиг тебя, и мне очень жаль.
من ی شب خواب جدایی رو دیدم
Однажды ночью мне приснился сон о расставании.
حس بدی بود از خواب پریدم
Это было ужасное чувство, я проснулся в холодном поту.
خیلی ترسیدم مرگمو دیدم
Я очень испугался, мне привиделась моя смерть.
بیشماره
Бесчисленное
چن شبو نخوابیدم
Количество ночей я не мог уснуть.
من کم آوردم
Я был на грани.
هواشو داشتم من دوسش داشتم
Я заботился о тебе, я любил тебя.
من دوسش داشتم اینو می دونست
Ты знала, что я любил тебя.
من دوسش داشتم⁦️⁩
Я любил тебя.⁦️⁩
هرچی که از ی رابطه که تموم میشه مونده درده
Всё, что осталось от закончившихся отношений это боль.
آره من عشقم ولم کرده
Да, моя любовь бросила меня.
واقعا این دنیا نامرده
Этот мир действительно жестокий.
هرچی با قلبم مینوشتم
Всё, что я писал своим сердцем,
بیتفاوت خط خطی کرده
Равнодушно перечеркнула.
خیلی سخته باورش اما
Очень сложно в это поверить, но
اره من عشقم ولم کرده
Да, моя любовь бросила меня.
End
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.