Текст и перевод песни Youssou N'Dour - 4-4-44

4-4-44 (4-4-4-44) môm sa bopp mô neikh
4-4-44 (4-4-4-44) guiss say mbok mô neikh

Bô léké ba sour war nga gueureum
War nga gueureum gni doug thi wagne wé
Wagne wa tang na.
Fimou toll nî war nguèna bëg
War-ngèna bëg thi indépendance bi ak-liko indi

4-4-44 (4-4-4-44) môm sa bopp mô neikh
4-4-44 (4-4-4-44) guiss say mbok mô neikh

Bô léké ba sour war nga gueureum
War nga gueureum gni doug thi wagne wé
Wagne wa tang na.
Damani bou leuk léké olom
Boudè goréna té deugou warna ko guereumé pithe.

No, no, no no no no
No, no, no no no no yeah

4-4-44 (4-4-4-44) guiss say mbok mô neikh
4-4-44 (4-4-4-44) guiss say mbok mô neikh

Ah li dafa nékh... guiss say mbok mô neikh
Li dafa nékh... gueume sa bopp mô nékh

4-4-44 (4-4-4-44) môm sa bopp mô neikh
No, no, no... guiss say mbok mô neikh

4-4-44 (4-4-4-44) môm sa bopp mô neikh
Oa, li dafa nékh... guiss say mbok mô neikh
A... môm sa bopp mô neikh
Oa, li dafa nékh... môm sa bopp mô neikh

4-4-44 (4-4-4-44) мама са бопп мама нейх
4-4-44 (4-4-4-44) гисс говорит мбок мо нейх

Бо леке ба кислая война нга гуэреум
Война nga gueureum gni doug thi wagne wé
Вань ва танг на.
Фимоу платит за войну нгуэна бег
Война-нгена бег тхи независимость би ак-лико инди

4-4-44 (4-4-4-44) мама са бопп мама нейх
4-4-44 (4-4-4-44) гисс говорит мбок мо нейх

Бо леке ба кислая война нга гуэреум
Война nga gueureum gni doug thi wagne wé
Вань ва танг на.
Дамани бу леук леке олом
Буде горена, когда ты готовишься к гереуме.

Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, да

4-4-44 (4-4-4-44) гисс говорит мбок мо нейх
4-4-44 (4-4-4-44) гисс говорит мбок мо нейх

Ах ли дафа нех... гисс говорит мбок мо нейх
Ли дафа нех... гюме са бопп мо нех

4-4-44 (4-4-4-44) мама са бопп мама нейх
Нет, нет, нет... гисс говорит мбок мо нейх

4-4-44 (4-4-4-44) мама са бопп мама нейх
Оа, ли дафа нех... гисс говорит мбок мо нейх
А... мом са бопп мо нейх
Оа, ли дафа нех... мом са бопп мом нейх