Текст и перевод песни Youssou N'Dour - Jeegel Nu (Forgiveness)

Jeegel Nu (Forgiveness)

Lepp louma la meuse def toup na
Rétiou na lepp louma la meuse togn
Jeegel mako, lepp louma la meuse def
Toup na retiou na lepp louma la meuse togn
Jeggel mako ya allahou wahidoune
Toup na retiou na lepp louma la meuse togn
Jeggal mako
Bouri bouri rabbana toup na retiou na lepp
Louma la meuse togn jeggel mako lepp
Louma la meuse def toup na retiou na
Yalla louma la meuse togn jeegel mako
Ya allahou wahidoune toup na retiou na
Lepp louma la meuse togn jeegel mako
Bouri bouri rabanna toup na retiou na lepp louma
La meuse togne jeegel mako
I regret all my mistakes forgive me almaghty god
Nama yalla bal yala nama yalla ball i regret
Yalla balma i regret all my mistake forgive me almaghty god nama yalla ball yalla nama yalla bale
I regret yalla balma

Джигел Ну (Прощение)

Я сожалею о всех своих ошибках, прости меня
За всё, о чем сожалею, прости меня
Прости меня за все мои ошибки
За всё, о чем сожалею, прости меня
Прости меня, о, единственный Аллах
За всё, о чем сожалею, прости меня
Прости меня
О, Господь наш, прости меня за всё
О чем я сожалею, прости меня за всё
Что я сделал, прости меня
О Аллах, за всё, о чем сожалею, прости меня
О, единственный Аллах, прости меня
За всё, о чем сожалею, прости меня
О, Господь наш, прости меня за всё, о чем
Я сожалею, прости меня
Я сожалею о всех своих ошибках, прости меня, всемогущий Боже
Во имя Аллаха, кроме Аллаха, ничто не существует, во имя Аллаха, я сожалею
Во имя Аллаха, я сожалею о всех своих ошибках, прости меня, всемогущий Боже, во имя Аллаха, кроме Аллаха, ничто не существует, во имя Аллаха
Я сожалею, во имя Аллаха