LES ALMADIES (Interlude) - Youssoupha перевод на русский

LES ALMADIES (Interlude)

Yeah
Han

Deux enveloppes dans l'urne dans l'une, un big up au bled
Dans l'autre, un big up aux jeunes des cités HLM
Le succès m'avait pas salam, j'étais pas célèbre
Ma chérie, j'avais pas tes lettres, j'avais pas tes lèvres
Depuis, je fly, Emirates accumule millions d'miles
Fort comme Iron Mike, j'veux plus d'or que Simone Biles
Business discret, j'vais pas t'parler de mes deals
J'enchaîne v'là les inédits, les frappes de Zinedine

Cousin, l'prends pas mal
On a les doudounes roses, bleu ciel, bandana à la Juelz Santana
Nouvelle vie d'bourgeois repenti et minutieux
J'écoute du negro spiritual en buvant spiritueux
Plateau d'fromages, grand cru, j'graille pas de Vache qui rit
Je cherche que des bails qui riment, ressers un daïquiri
J'aime le jus d'maracuja, les peintures d'Abou Dia
Les refrains de Django Jack, les films de Jacques Audiard

Silencieux, nous, on s'exprime sans parler
Plus d'cran d'arrêt, j'assiste à l'escrime au Grand Palais
Ma tante m'a dit qu'elle veut sa villa aux Almadies
J'attends mon état d'grâce comme Dušan Tadić un soir à Madrid

Prims
Lumière sur vous
Yeah

АЛЬМАДИ (Интерлюдия)

Ага
Хэн

Два конверта в урне: в одном — респект родным краям,
В другом — привет пацанам из бетонных коробок.
Успех мне не улыбался, я не был звездой,
Дорогая, не получал твоих писем, не знал твоих губ.
С тех пор лечу Emirates, коплю миллионы миль,
Крепок как Айрон Майк, хочу больше золота, чем Симон Байлз.
Дела тихие, не стану говорить о сделках,
Выпускаю невиданные треки, удары как у Зидана.

Кузен, не обижайся,
У нас пуховики розовые, небесно-синие, банданы как у Джуэлза Сантаны.
Новая жизнь буржуа-кающегося, всё чётко,
Слушаю спиричуэлс, потягивая крепкий дух.
Сырная тарелка, элитное вино — не ем "Весёлую корову",
Ищу только дела с рифмами, налей ещё дайкири.
Люблю сок маракуйи, картины Абу Диа,
Припевы Django Jack, фильмы Жака Одиара.

Молчаливые, мы выражаемся без слов,
Больше не стреляю, наблюдаю фехтование в Гран-Пале.
Тётя хочет виллу в Альмади,
Жду своего просветления, как Душан Тадич в Мадриде.

Принс,
Свет на вас,
Ага