Youth Group - Let It Go - перевод текста песни на русский

Let It Go - Youth Groupперевод на русский




Let It Go
Отпусти
Let it go, before I force it from your grip
Отпусти, прежде чем я вырву это из твоих рук,
Your ears are beginning to ring.
В твоих ушах уже звенит.
I wil hold you as you start to slip
Я поддержу тебя, когда ты начнёшь падать,
This will feel like dying.
Это будет похоже на смерть.
You stagger like a last round fighter
Ты шатаешься, как боксёр в последнем раунде,
It's cause you're strong to make you right
Это потому, что ты сильная, чтобы быть правой.
You fall, you've got farther to go
Ты падаешь, тебе ещё далеко идти.
Like Lewis unit cracks to listen.
Как Льюис, стены трещат, чтобы услышать.
He stood for something
Он стоял за что-то,
That got pissed on
На что наплевали.
You got no more fields to hoe.
У тебя больше нет полей для пахоты.
Let it go
Отпусти,
Just wipe you mind and forget what you know
Просто очисти свой разум и забудь, что ты знаешь,
Lose it like money you forgot that you know
Потеряй это, как деньги, о которых ты забыла,
And let it go.
И отпусти.
A dawn meant for us alone
Рассвет, предназначенный только для нас,
Peering through the shadow of trees
Заглядывает сквозь тень деревьев,
While they stand speechless on their phones
Пока они безмолвно стоят со своими телефонами,
Bug-eyed on their balconies.
С выпученными глазами на своих балконах.
Deep within his father's nest.
Глубоко в гнезде своего отца,
Lachlan holds Jaimie to his breast
Лахлан прижимает Джейми к своей груди,
He begins to let it all go
Он начинает отпускать всё,
"What have I done to deserve this?"
"Чем я заслужил это?"
He asks between a drunken kiss.
Спрашивает он между пьяными поцелуями.
"Is this really happening? Oh no"
"Это действительно происходит? О нет."
Let it go
Отпусти,
All of your cracks are beginning to show
Все твои трещины начинают проявляться,
Take your fires
Возьми свои огни,
Drown them deep in the snow
Утони их глубоко в снегу,
And let it go
И отпусти.
Na-na na na ...
На-на на на ...
Yeah, let it go
Да, отпусти,
Burn your pages
Сожги свои страницы,
Destroy what you own
Уничтожь то, что тебе принадлежит,
And when the cracks are beginning to grow
И когда трещины начнут расти,
Just let it go
Просто отпусти.





Авторы: Keith Crouch, Roy Pannon, Roy Glenn Mckinney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.