Youth Group - Sicily - перевод текста песни на русский

Sicily - Youth Groupперевод на русский




Sicily
Сицилия
Babe, let's move to Sicily
Детка, давай переедем на Сицилию,
Just you and me
Только ты и я
And the mediterranean sea.
И Средиземное море.
I work on a scallop boat
Я буду работать на лодке, добывающей гребешки,
That would keep us afloat
Это будет держать нас на плаву,
The sun would burn my throat.
Солнце будет жечь мое горло.
You lie beneath the shade
Ты будешь лежать в тени,
Writing songs all day
Писать песни весь день
Into the summer haze,
В летней дымке,
And in the evening
А вечером
We go stealing
Мы будем убегать
Out beneath different stars.
Под разными звездами.
Night would hold us
Ночь будет обнимать нас
And gently fold us
И нежно укутывать,
We'd lose our minds
Мы будем терять рассудок
In tiny bars.
В маленьких барах.
We never argue
Мы никогда не будем ссориться,
'Cause with just us two
Потому что только вдвоем
There'd be no point to.
В этом не будет смысла.
They need a surgeon
Им нужен хирург,
'Cause in this version
Потому что в этой версии
We become one person.
Мы станем одним целым.
And in the evening
А вечером
We go stealing
Мы будем убегать
Out beneath different stars.
Под разными звездами.
The night would hold us,
Ночь будет обнимать нас,
And gently fold us,
И нежно укутывать,
We'd lose our minds
Мы будем терять рассудок
In tiny bars
В маленьких барах.





Авторы: Martin William Toby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.