Youth Group - Under the Underpass - перевод текста песни на русский

Under the Underpass - Youth Groupперевод на русский




Under the Underpass
Под эстакадой
I'll meet you by the drain.
Встретимся у водостока.
We'll run through leaves and shopping trolleys, gathering in the rain.
Побежим сквозь листья и торговые тележки, собирая капли дождя.
Cocooned in our nest of joyful folly.
Укутаемся в наше гнездо радостного безумия.
We have no home. This is our home.
У нас нет дома. Это наш дом.
Our parents are asleep.
Наши родители спят.
They think that we're still kids and they know what the first one did.
Они думают, что мы всё ещё дети, и знают, что сделал первый.
But they'll never know the things we did.
Но они никогда не узнают, что сделали мы.
We will drive around until a security guard
Мы будем кататься, пока охранник
Tells us we're not allowed.
Не скажет нам, что нам нельзя.
And I'll find you out beyond the streetlights.
И я найду тебя за пределами уличных фонарей.
Under the underpass, under the underpass.
Под эстакадой, под эстакадой.
Where the tall grass keeps us out of sight.
Где высокая трава скрывает нас от посторонних глаз.
Under the underpass.
Под эстакадой.
Let's stay awake all night
Давай не будем спать всю ночь,
And in the morning just when we thought we froze, the early light
И утром, как раз когда мы подумаем, что замёрзли, ранний свет
Will flicker in the creek and shine like barcode
Будет мерцать в ручье и сиять, как штрих-код,
And we'll go back to stacking shelves
И мы вернёмся раскладывать товары на полки
At Woolworths.
В Вулвортсе.
And I'll find you out beyond the streetlights.
И я найду тебя за пределами уличных фонарей.
Under the underpass, under the underpass.
Под эстакадой, под эстакадой.
I won't tell them even if they ask.
Я не скажу им, даже если они спросят.
Under the underpass.
Под эстакадой.
Who'd have thought we'd live?
Кто бы мог подумать, что мы будем жить?
Who'd have thought we'd last?
Кто бы мог подумать, что мы продержимся?
Oh I have no home. This is my home
О, у меня нет дома. Это мой дом.





Авторы: Martin William Toby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.