Текст и перевод песни Youth Novels - Sign Remembered

Sign Remembered

So I'm lyin' here on the floor
Blurred by dust
Glad more than
I need to clear

Told myself: hold head high
How could you leave me strong enough to live?

Can you cover my eyes?
Leave your sign
Don't let my eyelids forget

I am melting out
From this world
Make me blind so let me rest
How could you leave me strong enough to live?

Can you cover my eyes?
Leave your sign
Don't let my eyelids forget

Signe Gravé

Alors je suis allongé ici sur le sol
Flou par la poussière
Heureux plus que
J'ai besoin de nettoyer

Je me suis dit: tiens la tête haute
Comment as-tu pu me laisser assez fort pour vivre ?

Peux-tu me couvrir les yeux ?
Laisse ton signe
Ne laisse pas mes paupières oublier

Je fond dehors
De ce monde
Rends-moi aveugle pour que je puisse me reposer
Comment as-tu pu me laisser assez fort pour vivre ?

Peux-tu me couvrir les yeux ?
Laisse ton signe
Ne laisse pas mes paupières oublier