Resting on His Promise - Youthful Praise перевод на немецкий

Resting on His Promise

My father promised to supply all my needs*
With His riches and glory
'He gives seed to the barren'
And food and famine
So I know that he'll take care of me
[Chorus:]
Jirah, who he is
Providing is, what he does
He wont let me lack, wont let me beg
Cause I'm his child, and he loves me
I'm resting on his promise
I know he working it out for me
I'm resting on his promise
I know, that God is covering me
My fathers' rich, in houses and land
With power all in his hand
No recession, depression, or repossession
And with hope, the blessings he has for me
[Chorus:]
Jirah, who he is
Providing is, what he does
He wont let me lack, wont let me beg
Cause I'm his child, and he loves me
I'm resting on his promise
I know he working it out for me
I'm resting on his promise
I know, that God is covering me
Go to sleep at night, don't worry
Your bills will be paid
Ways will be made
Put you mind at ease
Cause your father
Wont leave nor forsake you
Go to sleep at night, don't worry
Doors will be opened
That you thought were closed
Put you mind at ease
Cause your father will
Never leave you nor forsake
Your covered, don't you worry
Your covered, don't you worry
Rest, on his promise
Rest, on his promise
I'm covered, don't you worry
I'm covered, don't you worry
Rest, on his promise
Rest, on his promise
I'm still singing, I'm still shouting
I'm still dancing, I'm still praising
I'm covered, I'm not worried
I'm covered, I'm not worried
I'm covered (Follow Lead)

Ich ruhe auf Seinem Versprechen

Mein Vater hat versprochen, all meine Bedürfnisse zu befriedigen*
Mit Seinem Reichtum und Seiner Herrlichkeit
Er gibt den Unfruchtbaren Samen
Und Nahrung in der Hungersnot
Also weiß ich, dass Er sich um mich kümmern wird
[Chorus:]
Jireh, der Er ist
Versorgen ist, was Er tut
Er wird mich nicht mangeln lassen, wird mich nicht betteln lassen
Denn ich bin Sein Kind, und Er liebt mich
Ich ruhe auf Seinem Versprechen
Ich weiß, Er wirkt es für mich aus
Ich ruhe auf Seinem Versprechen
Ich weiß, dass Gott mich beschützt
Mein Vater ist reich, an Häusern und Land
Mit aller Macht in Seiner Hand
Keine Rezession, Depression oder Pfändung
Und mit Hoffnung, die Segnungen, die Er für mich hat
[Chorus:]
Jireh, der Er ist
Versorgen ist, was Er tut
Er wird mich nicht mangeln lassen, wird mich nicht betteln lassen
Denn ich bin Sein Kind, und Er liebt mich
Ich ruhe auf Seinem Versprechen
Ich weiß, Er wirkt es für mich aus
Ich ruhe auf Seinem Versprechen
Ich weiß, dass Gott mich beschützt
Geh nachts schlafen, mach dir keine Sorgen, meine Liebe
Deine Rechnungen werden bezahlt
Wege werden sich auftun
Beruhige deinen Geist
Denn dein Vater
Wird dich weder verlassen noch im Stich lassen
Geh nachts schlafen, mach dir keine Sorgen, meine Liebe
Türen werden geöffnet
Von denen du dachtest, sie wären geschlossen
Beruhige deinen Geist
Denn dein Vater wird
Dich niemals verlassen noch im Stich lassen
Du bist beschützt, mach dir keine Sorgen
Du bist beschützt, mach dir keine Sorgen
Ruhe auf Seinem Versprechen
Ruhe auf Seinem Versprechen
Ich bin beschützt, mach dir keine Sorgen
Ich bin beschützt, mach dir keine Sorgen
Ruhe auf Seinem Versprechen
Ruhe auf Seinem Versprechen
Ich singe immer noch, ich juble immer noch
Ich tanze immer noch, ich preise immer noch
Ich bin beschützt, ich mache mir keine Sorgen
Ich bin beschützt, ich mache mir keine Sorgen
Ich bin beschützt (Folge der Führung)