Текст и перевод песни Youv Dee - Compliqué
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
prend
l'habitude
de
claquer
du
biffe
У
нас
есть
привычка
хлопать
по
пиву
J'ai
mené
la
vie
dure,
donc
maintenant
je
kiffe
Я
вел
тяжелую
жизнь,
так
что
теперь
мне
все
равно.
J'aime
pas
trop
ton
discours
donc
direct
je
skip
Мне
не
очень
нравится
твоя
речь,
так
что
я
пропускаю
ее
напрямую
C'est
fini
les
bêtises,
on
sort
plus
du
stud'
Все,
хватит
глупостей,
мы
больше
не
выходим
из
школы.
Ouais,
c'est
la
grande
forme
Да,
это
отличная
форма
Pour
moi
la
vie
ce
n'est
qu'un
long
week-end
Для
меня
жизнь
- это
всего
лишь
долгие
выходные
J'viens
d'une
autre
époque,
pour
eux
ma
musique
est
trop
compliquée
Я
из
другого
времени,
для
них
моя
музыка
слишком
сложна
Là
j'ai
le
mort,
un
fils
de
pute
a
endormi
mon
briquet
Там
у
меня
мертвец,
сукин
сын
усыпил
мою
зажигалку
Négro
tu
parles
fort
mais
tu
peux
pas
t'empêcher
de
cliquer
Ниггер,
ты
говоришь
громко,
но
не
можешь
не
щелкнуть
J'sais
pas
pourquoi
Я
не
знаю
почему.
Mais
j'sais
pas
pourquoi
Но
я
не
знаю
почему.
J'sais
pas
pourquoi
Я
не
знаю
почему.
Mais
j'sais
pas
pourquoi
Но
я
не
знаю
почему.
On
pense,
on
investi,
on
commence
le
biz
Мы
думаем,
инвестируем,
начинаем
бизнес.
Y
a
trop
peu
de
vrais
qu'on
peut
mettre
dans
les
dièzes
Слишком
мало
настоящих,
которые
мы
можем
положить
в
дизели
Elle
est
prête
à
tout
pour
un
bail,
pour
une
dose
Она
готова
на
все
ради
аренды,
ради
дозы.
J'ai
ma
société,
j'ai
pas
l'temps
pour
les
diss'
У
меня
своя
компания,
у
меня
нет
времени
на
разговоры.
Ouais
c'est
du
virtuel,
moi
j'serai
celui
qui
tire
les
ficelles
Да,
это
виртуально,
я
буду
тем,
кто
дергает
за
ниточки
Poto,
y
a
rien
de
difficile,
on
suit
le
chemin
sans
faire
de
zigzags
Пото,
в
этом
нет
ничего
сложного,
мы
идем
по
пути,
не
делая
зигзагов
J'suis
l'meilleur
et
c'est
officiel,
l'arrivée
dans
la
machine
de
Bulma
Я
лучший,
и
это
официально,
прибытие
на
машине
Бульмы
L'impression
d'être
un
justicier,
si
j'le
fais
pas,
dis-moi
qui
le
fera?
Я
чувствую
себя
мстителем,
если
я
этого
не
сделаю,
скажи
мне,
кто
это
сделает?
J'suis
solo
sur
ma
route,
rien
à
l'horizon
Я
один
на
своем
пути,
ничего
на
горизонте
Des
fois
j'pourrais
péter
les
plombs,
donc
j'coupe
le
réseau
Иногда
я
могу
сойти
с
ума,
поэтому
отключаю
сеть
J'vais
les
allumer
sans
raison,
dommages
collatéraux
Я
включу
их
без
причины,
сопутствующий
ущерб
Tu
peux
charbonner
dans
mon
dos,
personne
va
m'enterrer
Можешь
копаться
у
меня
за
спиной,
никто
меня
не
похоронит.
On
prend
l'habitude
de
claquer
du
biffe
У
нас
есть
привычка
хлопать
по
пиву
J'ai
mené
la
vie
dure,
donc
maintenant
je
kiffe
Я
вел
тяжелую
жизнь,
так
что
теперь
мне
все
равно.
J'aime
pas
trop
ton
discours
donc
direct
je
skip
Мне
не
очень
нравится
твоя
речь,
так
что
я
пропускаю
ее
напрямую
C'est
fini
les
bêtises,
on
sort
plus
du
stud'
Все,
хватит
глупостей,
мы
больше
не
выходим
из
школы.
Ouais,
c'est
la
grande
forme
Да,
это
отличная
форма
Pour
moi
la
vie
ce
n'est
qu'un
long
week-end
Для
меня
жизнь
- это
всего
лишь
долгие
выходные
J'viens
d'une
autre
époque,
pour
eux
ma
musique
est
trop
compliquée
Я
из
другого
времени,
для
них
моя
музыка
слишком
сложна
Là
j'ai
le
mort,
un
fils
de
pute
a
endormi
mon
briquet
Там
у
меня
мертвец,
сукин
сын
усыпил
мою
зажигалку
Négro
tu
parles
fort
mais
tu
peux
pas
t'empêcher
de
cliquer
Ниггер,
ты
говоришь
громко,
но
не
можешь
не
щелкнуть
J'sais
pas
pourquoi
Я
не
знаю
почему.
Mais
j'sais
pas
pourquoi
Но
я
не
знаю
почему.
J'sais
pas
pourquoi
Я
не
знаю
почему.
J'sais
pas
pourquoi
Я
не
знаю
почему.
Et
j'sais
pas
pourquoi
И
я
не
знаю
почему.
Et
j'sais
pas
pourquoi
И
я
не
знаю
почему.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Skuna, Youv Dee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.