Youv Dee - Dis-moi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Youv Dee - Dis-moi




Dis-moi
Dis-moi
Freakey
Freakey
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Freakey (Yeah, yeah)
Freakey (Ouais, ouais)
Dis-moi, pourquoi, pourquoi, on est comme ça?
Dis-moi, pourquoi, pourquoi, on est comme ça ?
Des fois j'y pense et j'me regarde, dans le miroir, j'ai rien en face
Des fois j'y pense et j'me regarde, dans le miroir, j'ai rien en face
Dis-moi, pourquoi, pourquoi, j'agis comme ça?
Dis-moi, pourquoi, pourquoi, j'agis comme ça ?
T'es charismatique, t'as tout pour toi, mais j'te mérite pas
T'es charismatique, t'as tout pour toi, mais j'te mérite pas
Elle m'a cassée la tête, j'lui ai brisé le cœur
Elle m'a cassée la tête, j'lui ai brisé le cœur
J'lui ai dit de partir avec, j'ai passé mon tour
J'lui ai dit de partir avec, j'ai passé mon tour
Elle a trouvé un mec, mais c'était pas la même
Elle a trouvé un mec, mais c'était pas la même
Elle a voulu revenir après, j'ai dit "Pas la peine"
Elle a voulu revenir après, j'ai dit "Pas la peine"
J'aimais bien quand on ride, qu'on avait la même vibe
J'aimais bien quand on ride, qu'on avait la même vibe
Entre nous pas de fierté, on restait éveillés toute la night
Entre nous pas de fierté, on restait éveillés toute la night
T'aimais bien quand j'te ramenais, j'te traitais comme une dame, yeah
T'aimais bien quand j'te ramenais, j'te traitais comme une dame, yeah
Mais t'étais pas ma wife, j'tais échec et math comme sur un damier
Mais t'étais pas ma wife, j'tais échec et math comme sur un damier
Bizarre, bizarre, j'essaye, mais j'arrive pas
Bizarre, bizarre, j'essaye, mais j'arrive pas
J'pense qu'à l'oseille, j'ai un problème, j'sais pas pourquoi je vois que ça
J'pense qu'à l'oseille, j'ai un problème, j'sais pas pourquoi je vois que ça
Flashback, flashback et j'te revois et j'te re-veux
Flashback, flashback et j'te revois et j'te re-veux
Mais j'ai déconné, j'aurais pas te répondre en deux-deux
Mais j'ai déconné, j'aurais pas te répondre en deux-deux
On disait pas de vice (ouais) t'es ma totally spies (ouais)
On disait pas de vice (ouais) t'es ma totally spies (ouais)
Viens on s'pète à l'occas', mais après m'renvoie pas 500 messages
Viens on s'pète à l'occas', mais après m'renvoie pas 500 messages
Chérie, j'suis pas ton boyfriend, j'avoue, j'vais pas te lie (ouh)
Chérie, j'suis pas ton boyfriend, j'avoue, j'vais pas te lie (ouh)
J't'ai dit j'pense qu'à la maille babe, pour ça je pourrais die (die)
J't'ai dit j'pense qu'à la maille babe, pour ça je pourrais die (die)
Elle m'a cassée la tête, j'lui ai brisé le cœur
Elle m'a cassée la tête, j'lui ai brisé le cœur
J'lui ai dit de partir avec, j'ai passé mon tour
J'lui ai dit de partir avec, j'ai passé mon tour
Elle a trouvé un mec, mais c'était pas la même
Elle a trouvé un mec, mais c'était pas la même
Elle a voulu revenir après, j'ai dit "Pas la peine"
Elle a voulu revenir après, j'ai dit "Pas la peine"
J'aimais bien quand on ride, qu'on avait la même vibe
J'aimais bien quand on ride, qu'on avait la même vibe
Entre nous pas de fierté, on restait éveillés toute la night
Entre nous pas de fierté, on restait éveillés toute la night
T'aimais bien quand j'te ramenais, j'te traitais comme une dame, yeah
T'aimais bien quand j'te ramenais, j'te traitais comme une dame, yeah
Mais t'étais pas ma wife, j'tais échec et math comme sur un damier
Mais t'étais pas ma wife, j'tais échec et math comme sur un damier
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Oh ouh, oh ouh, oh ouh
Elle m'a cassée la tête (elle m'a cassée la tête)
Elle m'a cassée la tête (elle m'a cassée la tête)
J'lui ai brisé le cœur (j'lui ai brisé le cœur)
J'lui ai brisé le cœur (j'lui ai brisé le cœur)
J'lui ai dit de partir (j'lui ai dit de partir)
J'lui ai dit de partir (j'lui ai dit de partir)
J'ai passé mon tour ('ai passé mon tour)
J'ai passé mon tour ('ai passé mon tour)
Elle a trouvé un mec (elle a trouvé un mec)
Elle a trouvé un mec (elle a trouvé un mec)
Mais c'était pas la même (mais c'était pas la même)
Mais c'était pas la même (mais c'était pas la même)
Elle a voulu revenir (elle a voulu revenir)
Elle a voulu revenir (elle a voulu revenir)
Mais j'ai dit "Pas la peine" (mais j'ai dit "Pas la peine")
Mais j'ai dit "Pas la peine" (mais j'ai dit "Pas la peine")
J'aimais bien quand on ridait (j'aimais bien quand on ridait)
J'aimais bien quand on ridait (j'aimais bien quand on ridait)
On avait la même vibe, yeah (on avait la même vibe, yeah)
On avait la même vibe, yeah (on avait la même vibe, yeah)
Entre nous, pas de fierté (entre nous, pas de fierté)
Entre nous, pas de fierté (entre nous, pas de fierté)
On restait éveillés toute la night (on restait éveillés toute la night)
On restait éveillés toute la night (on restait éveillés toute la night)
T'aimais bien quand j'te ramenais (t'aimais bien quand j'te ramenais)
T'aimais bien quand j'te ramenais (t'aimais bien quand j'te ramenais)
J'te traitais comme une dame, yeah (j'te traitais comme une dame, yeah)
J'te traitais comme une dame, yeah (j'te traitais comme une dame, yeah)
Mais t'étais pas ma wife (mais t'étais pas ma wife)
Mais t'étais pas ma wife (mais t'étais pas ma wife)
Mais t'étais pas ma wife (mais t'étais pas ma wife)
Mais t'étais pas ma wife (mais t'étais pas ma wife)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Dis-moi, pourquoi? (Freakey)
Dis-moi, pourquoi ? (Freakey)





Авторы: Cvre, Hans Michael Dary Nereus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.