Текст и перевод песни Youv Dee - Mon pote
Ah
gars,
ah
gars
Ах,
парень,
ах,
парень
Hey,
ah
gars,
hey
Эй,
ребята,
Эй
Ah
c′est
comment,
ah
gars
Ах
вот
как,
Ах,
парень
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J'ai
pas
deux
vies,
j′ai
pas
deux
chances
donc
j'fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C'est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t′es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J′veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J'ai
pas
deux
vies,
j′ai
pas
deux
chances
donc
j'fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C′est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t'es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J′veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
Chaque
semaine,
j'dois
faire
du
biff
un
maximum
(un
maximum)
Каждую
неделю
я
должен
делать
Бифф
максимум
(максимум)
Y
a
qu'ça
que
j′aime,
faire
dodo
c′est
pas
chez
nous
(c'est
pas
chez
moi)
Вот
что
мне
нравится,
заниматься
Додо-это
не
наш
дом
(это
не
мой
дом)
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça,
tu
parles
chinois
(tching-tchong)
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
по-китайски
(тчин-Чонг)
C′est
que
du
taf,
le
taf
m'a
rendu
excellent
Просто
Таф,
Таф
сделал
меня
превосходным
Là
j′hallucine,
la
jalousie
ça
créé
des
fous,
mon
pote
Там
у
меня
галлюцинации,
ревность
создает
сумасшедших,
приятель.
J'avais
mon
teh
à
la
maison,
j′ai
fumé
tout
mon
stock
У
меня
был
свой
тех
дома,
я
выкурил
весь
свой
запас
J'suis
au
charbon,
j'taffe
la
musique,
pendant
que
tout
l′monde
dort
Я
работаю
на
углях,
слушаю
музыку,
пока
все
спят.
Si
j′ai
un
bail
intéressant,
j'rejoins
les
bougs,
on
sort
Если
у
меня
будет
интересная
аренда,
я
присоединюсь
к
бугам,
и
мы
выйдем
Écoute
poto,
c′est
sûr,
que
j'dois
tous
me
les
faire
Послушай,
пото,
я
уверен,
что
я
должен
сделать
все
это
сам.
C′est
que
grâce
au
travail
qu'on
est
devenu
forts
Только
благодаря
работе
мы
стали
сильными
Et
j′suis
avec
mon
père,
bientôt
j'te
paye
une
Porsche
И
я
с
отцом,
скоро
я
заплачу
тебе
за
"Порше".
Appelez
les
renforts,
y
a
v'là
les
petits
qu′en
veulent
encore
Вызовите
подкрепление,
там
есть
те
маленькие,
которые
еще
хотят
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça,
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J′ai
pas
deux
vies,
j'ai
pas
deux
chances
donc
j′fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C'est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t′es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J'veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça,
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J′ai
pas
deux
vies,
j'ai
pas
deux
chances
donc
j'fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C′est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t′es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J'veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
J′ai
charbonné
et
le
talent,
c'est
sûr,
je
l′ai
(bah
oui,
c'est
sûr)
У
меня
был
шар,
и
талант,
это
точно,
у
меня
есть
(Бах
да,
это
точно)
J′suis
trop
deuspi,
on
dirait
que
j'cours
sur
de
l'eau
Я
слишком
напуган,
похоже,
я
бегу
по
воде
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça
mais
bouge
de
là
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
двигайся
дальше
Comme
à
l′usine,
j′découpe
les
prod',
c′est
sur
demande
Как
и
на
заводе,
я
вырезаю
изделия,
это
по
запросу
Elle
a
un
cul
ultra
balèze,
ça
s'voit
qu′elle
fait
du
sport
У
нее
потрясающая
задница,
видно,
что
она
занимается
спортом
J'avoue
j′ai
vu,
j'étais
pas
prêt,
obligé
que
j'me
tords
Признаюсь,
я
видел,
я
не
был
готов,
вынужден
был
выкручиваться.
Tu
veux
ceci,
tu
veux
cela,
il
faut
les
sous
mon
pote
Ты
хочешь
этого,
ты
хочешь
этого,
ты
должен
подчинить
их
моему
другу.
La
go′,
je
la
connais
même
pas,
j′suis
dans
ses
amis
proches
Ла
го,
я
даже
не
знаю
ее,
я
в
ее
близких
друзьях
J'connais
la
procédure,
igo,
crois
pas
qu′on
dort
Я
знаю
процедуру,
иго,
не
думай,
что
мы
спим.
Fais
pas
crari
ça
tire,
t'es
pas
gentil
mais
LOL
Не
пугайся,
что
это
тянет,
ты
не
очень
хороший,
но
ЛОЛ
Un
vrai
négro
des
îles,
mon
retour
les
désole
Настоящий
ниггер
с
островов,
мое
возвращение
их
огорчает
Et
j′leur
fais
du
sale,
ils
vont
connaître
le
goût
du
sol
И
я
делаю
с
ними
что-то
грязное,
они
узнают
вкус
почвы
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça,
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J'ai
pas
deux
vies,
j′ai
pas
deux
chances
donc
j'fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C'est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t′es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J′veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
Tu
parles
de
ci,
tu
parles
de
ça,
mais
faut
des
sous,
mon
pote
Ты
говоришь
об
этом,
ты
говоришь
об
этом,
но
тебе
нужны
гроши,
приятель.
J'ai
pas
deux
vies,
j′ai
pas
deux
chances
donc
j'fais
des
sous,
mon
pote
У
меня
нет
двух
жизней,
у
меня
нет
двух
шансов,
так
что
я
зарабатываю
гроши,
приятель.
C′est
trop
facile,
zéro
façade,
pourquoi
t'es
chelou,
boy
Это
слишком
просто,
нулевой
фасад,
почему
ты
такой
милый,
мальчик?
J′veux
voir
ailleurs,
une
grosse
baraque,
un
gamos
sous
mon
porche
Я
хочу
увидеть
что-нибудь
еще,
большой
барак,
гамос
под
моим
крыльцом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noxious, Youv Dee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.