Youv Dee - Pas le time - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Youv Dee - Pas le time




Pas le time
No Time
1]
1]
J'connais les dièses sur moi, tu vas pas gratter du buzz
I know the sharps on me, you won't get any buzz
J'finis d'les baiser bébé, après j'peux faire une pause
I'm done fucking them baby, then I can take a break
J'consomme que les meilleurs pilons et les meilleures kushs
I only consume the best buds and the best kush
Parti de rien mais bien parti pour finir en boss
Started from nothing but well on my way to becoming a boss
J'ai pas le choix de les fuck, j'crois qu'j'me suis trompé d'époque
I have no choice but to fuck them, I think I got the wrong era
J'suis bon qu'à rapper et encaisser des
I'm only good at rapping and cashing
Chèques, j'suis bon qu'à rouler du shit
Checks, I'm only good at rolling shit
Tout tes projets condamnés à l'échec,
All your projects are doomed to fail,
Monnaie, monnaie, monnaie chaque jour
Money, money, money every day
Nouveau flow et nouveau track, donc nouveau projet coffré dans l'four
New flow and new track, so new project locked in the oven
Plus rien à faire dans la street
Nothing left to do in the streets
Là, j'suis à Paris, j'fais mon fric
Now, I'm in Paris, I'm making my money
Y'a que mes vrais dans ma clique, ils vont inventer des vies
Only my real ones are in my clique, they're gonna invent lives
Poto c'est automatique, tu vois la montée des vues
Bro it's automatic, you see the views going up
Donc tu vois la montée des haineux, Monkey D. Youv, il est béni
So you see the haters rising, Monkey D. Youv, he's blessed
J'vais tous les baiser sans peine, j'suis dans mes trucs, hey
I'm gonna fuck them all effortlessly, I'm in my zone, hey
Non on fait pas la même trap, hey (yah)
No we don't do the same trap, hey (yah)
Pas les mêmes vies, pas les même buts, pas les même raps, hey
Not the same lives, not the same goals, not the same raps, hey
Et j'suis toujours dans mes bails, j'vois personne qu'est de taille
And I'm always on my grind, I don't see anyone who measures up
Non, personne qu'est de taille
No, no one who measures up
Elle voudrait qu'on se capte, mais j'ai studio ce soir
She wants us to link up, but I have studio tonight
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
2]
2]
Y'a ceux qui parlent, y'a ceux qui font,
There are those who talk, there are those who do,
Y'a ceux qui maillent, y'a ceux qui tombent
There are those who make money, there are those who fall
Y'a ceux qui taillent, y'a ceux qui montent,
There are those who carve, there are those who rise,
Y'a ceux qui innovent et y'a ceux qui pompent
There are those who innovate and there are those who copy
Y'a ceux qui graillent,
There are those who eat,
Y'a ceux qui comptent, y'a ceux qui die, y'a ceux qui montrent
There are those who count, there are those who die, there are those who show
Et puis, y'a ceux qui cachent,
And then, there are those who hide,
Y'a ceux qui roulent,
There are those who roll,
Y'a ceux qui calcinent, et y'a ceux qui pioncent
There are those who burn, and there are those who sleep
Y'a ceux qui ont et y'a ceux qui mentent,
There are those who have and there are those who lie,
Y'a ceux qui passent et y'a ceux qui restent
There are those who pass and there are those who stay
Moi, j'suis dans la course et j'suis en
Me, I'm in the race and I'm in
Avance, j'peux re-sortir tous mes sons d'avant
Advance, I can re-release all my old sounds
Y'a ceux qui streament,
There are those who stream,
Y'a ceux qui flop et puis, y'a ceux qui trichent, y'a ceux qui job
There are those who flop and then, there are those who cheat, there are those who work
Et puis, y'a ceux qui snitch,
And then, there are those who snitch,
Y'a ceux qui copient mais on sait qu'ils kiffent, hey (ah gars)
There are those who copy but we know they love it, hey (ah man)
Et j'suis toujours dans mes bails, j'vois personne qu'est de taille
And I'm always on my grind, I don't see anyone who measures up
Non, personne qu'est de taille
No, no one who measures up
Elle voudrait qu'on se capte, mais j'ai studio ce soir
She wants us to link up, but I have studio tonight
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time]
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Y'a ceux qui parlent, y'a ceux qui font,
There are those who talk, there are those who do,
Y'a ceux qui maillent, y'a ceux qui tombent
There are those who make money, there are those who fall
Y'a ceux qui taillent, y'a ceux qui montent,
There are those who carve, there are those who rise,
Y'a ceux qui innovent et y'a ceux qui pompent
There are those who innovate and there are those who copy
Y'a ceux qui graillent,
There are those who eat,
Y'a ceux qui comptent, y'a ceux qui die, y'a ceux qui montrent
There are those who count, there are those who die, there are those who show
Et puis, y'a ceux qui cachent,
And then, there are those who hide,
Y'a ceux qui roulent,
There are those who roll,
Y'a ceux qui calcinent, et y'a ceux qui pioncent
There are those who burn, and there are those who sleep
Y'a ceux qui ont et y'a ceux qui mentent,
There are those who have and there are those who lie,
Y'a ceux qui passent et y'a ceux qui restent
There are those who pass and there are those who stay
Moi, j'suis dans la course et j'suis en
Me, I'm in the race and I'm in
Avance, j'peux re-sortir tous mes sons d'avant
Advance, I can re-release all my old sounds
Y'a ceux qui streament,
There are those who stream,
Y'a ceux qui flop et puis, y'a ceux qui trichent, y'a ceux qui job
There are those who flop and then, there are those who cheat, there are those who work
Et puis, y'a ceux qui snitch,
And then, there are those who snitch,
Y'a ceux qui copient mais on sait qu'ils kiffent, hey (ah gars)
There are those who copy but we know they love it, hey (ah man)
Et j'suis toujours dans mes bails, j'vois personne qu'est de taille
And I'm always on my grind, I don't see anyone who measures up
Non, personne qu'est de taille
No, no one who measures up
Elle voudrait qu'on se capte, mais j'ai studio ce soir
She wants us to link up, but I have studio tonight
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
Et j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
And I won't have the time, no, I won't have the time
J'n'aurai pas le time, j'n'aurai pas le time
I won't have the time, I won't have the time
Non, j'n'aurai pas le time, non, j'n'aurai pas le time
No, I won't have the time, no, I won't have the time





Авторы: Henrique Laki Nsuka Ibanda, Jamal Thioune


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.