Текст и перевод песни Youv Dee - Stop

Stop

J′t'ai hanté comme un fantôme
Aujourd′hui j'ai changé mais t'espères
Plus petits, on rêvait de place Vendôme
Aujourd′hui la vie me désespère
(Stop) Quand est-ce que ça s′arrête?
(Stop) Quand est-ce que ça s'arrête?

J′cours après le temps, le temps me court après
J'ai du courage et du cran, c′que je fais, qui l'a fait?
J′suis un ange avec des cornes, un alien sur la Terre
J'prends du cool-al et des drogues juste pour me soulager
J'cours après l′argent, la go me court après
De la sueur et du sang, charbonneur pour de vrai
Baby mama si je pars, souviens-toi de qui j′étais
Le décollage était long, j'redescends plus jamais

(Stop) Quand est-ce que ça s′arrête?
(Stop) Quand est-ce que ça s'arrête?
J′t'ai hanté comme un fantôme (stop)
Aujourd′hui j'ai changé mais t'espères (quand est-ce que ça s′arrête?)
Plus petits, on rêvait de place Vendôme (stop)
Aujourd′hui la vie me désespère (quand est-ce que ça s'arrête?)

Bébé, j′veux qu'on ride tonight
Bébé, j′veux qu'on ride tonight
Dis-toi que c′est now or never, maintenant
Bébé, j'veux qu'on parte, on les prend en même temps
Bébé, j′veux qu′on ride tonight
Bébé, j'veux qu′on ride tonight
Dis-toi que c'est now or never, maintenant
Bébé, j′veux qu'on parte, on les prend en même temps

(Stop) Quand est-ce que ça s′arrête?
(Stop) Quand est-ce que ça s'arrête?
J't′ai hanté comme un fantôme (stop)
Aujourd′hui j'ai changé mais t′espères (quand est-ce que ça s'arrête?)
Plus petits, on rêvait de place Vendôme (stop)
Aujourd′hui la vie me désespère (quand est-ce que ça s'arrête?)

Стоп

Я преследовал тебя, как призрак
Сегодня я изменился, но ты всё ещё надеешься
Когда мы были младше, мечтали о Вандомской площади
Сегодня жизнь повергает меня в отчаяние
(Стоп) Когда это закончится?
(Стоп) Когда это закончится?

Я гонюсь за временем, время гонится за мной
У меня есть мужество и смелость, то, что я делаю, кто ещё так смог?
Я ангел с рогами, пришелец на Земле
Я принимаю алкоголь и наркотики, чтобы облегчить боль
Я гонюсь за деньгами, девушки гонятся за мной
Пот и кровь, настоящий работяга
Малышка, если я уйду, помни, кем я был
Взлёт был долгим, я больше никогда не спущусь

(Стоп) Когда это закончится?
(Стоп) Когда это закончится?
Я преследовал тебя, как призрак (стоп)
Сегодня я изменился, но ты всё ещё надеешься (когда это закончится?)
Когда мы были младше, мечтали о Вандомской площади (стоп)
Сегодня жизнь повергает меня в отчаяние (когда это закончится?)

Детка, я хочу, чтобы мы оторвались сегодня вечером
Детка, я хочу, чтобы мы оторвались сегодня вечером
Скажи себе, что это сейчас или никогда, прямо сейчас
Детка, я хочу, чтобы мы уехали, забрали их с собой
Детка, я хочу, чтобы мы оторвались сегодня вечером
Детка, я хочу, чтобы мы оторвались сегодня вечером
Скажи себе, что это сейчас или никогда, прямо сейчас
Детка, я хочу, чтобы мы уехали, забрали их с собой

(Стоп) Когда это закончится?
(Стоп) Когда это закончится?
Я преследовал тебя, как призрак (стоп)
Сегодня я изменился, но ты всё ещё надеешься (когда это закончится?)
Когда мы были младше, мечтали о Вандомской площади (стоп)
Сегодня жизнь повергает меня в отчаяние (когда это закончится?)