Текст и перевод песни Youv Dee - Tour du monde

Tour du monde

J'dois m'vider la tête,
Sans vider la 'teille, j'dois guider la team, terminer la quête
J'dois viser le top,
Pas baisser la tête et vivre mes idées, vivre mes rêves
J'ai visé la Lune et j'suis parti de rien,
Des fois, j'pensais qu'j'étais fait comme un rat
La monnaie d'abord, l'reste,
On s'en bat les reins mais j'suis pas à l'aise devant les caméras
Atteindre les sommets,
Monter les sommes, j'suis sur la scène, ma voix résonne
J'suis pas comme eux, moi,
J'suis pas les autres, ouais, j'hallucine, ça me désole
Tu fais du cinéma mais bon décidément,
J'fais pas la musique facile que font ces humains
Moi, j'ai un univers, un dessin animé,
Force à ceux qui sont là depuis la saison 1
Faire la moula puis s'barrer, s'barrer, s'barrer
Pétasse, faut pas comparer, 'parer, 'parer
J'te-écla, j'enfume tout Paris, Paris, Paris
Nulle part j'me sens dans ma rue, ma rue, ma rue (slay, ok, hey)
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
C'est moi contre moi-même dans ce combat, dans ce combat
Des fois, j'y repense à chaque seconde, chaque seconde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
C'est moi contre moi-même dans ce combat, dans ce combat
Des fois, j'y repense à chaque seconde, chaque seconde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde

Je pense à l'après, je pense à la scène,
Je pense à l'autre, j'me refait la scène
J'me disais "c'est faux",
Mais tout était vrai, j'ai sip un Euphon, j'ai roulé un teh
J'ai cherché la vérité, tout était là,
J'ai vu que la vie, c'était pas marrant
Ça fait longtemps qu'on n'est plus sur le
Terrain, j'ai tout oublié comme quand j'étais son lin
J'dois toucher le Soleil,
Quitte à me brûler, changer de zone et ronger la plume
Dis pas qu'tu connais,
Ni que t'es fan ou que t'es abonné, gros, j'ai la flemme
Concert ici et là, ouais,
J'ai tout visité, ils oublient de bosser écriture et mélos
Non, c'est pas similaire, non,
C'est pas similaire et d'après les
Rumeurs, quand c'est moi, c'est meilleur
Faire la moula puis s'barrer, s'barrer, s'barrer
Pétasse, faut pas comparer, 'parer, 'parer
J'te-écla, j'enfume tout Paris, Paris, Paris
Nulle part j'me sens dans ma rue, ma rue, ma rue (ok, hey)
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
C'est moi contre moi-même dans ce combat, dans ce combat
Des fois, j'y repense à chaque seconde, chaque seconde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde
C'est moi contre moi-même dans ce combat, dans ce combat
Des fois, j'y repense à chaque seconde, chaque seconde
J'voulais m'barrer, faire le tour du monde, tour du monde

World Tour

I need to clear my head,
Without emptying the bottle, I have to guide the team, finish the quest
I have to aim for the top,
Don't lower my head and live my ideas, live my dreams
I aimed for the Moon and I started from nothing,
Sometimes, I thought I was made like a rat
Money first, the rest,
We work our asses off but I'm not comfortable in front of cameras
Reach the summits,
Increase the sums, I'm on stage, my voice resonates
I'm not like them, me,
I'm not the others, yeah, I hallucinate, it saddens me
You're acting but well, decidedly,
I don't make the easy music these humans do
Me, I have a universe, a cartoon,
Shout out to those who have been there since season 1
Make the dough then get out, get out, get out
Bitch, don't compare, compare, compare
I light you up, I smoke all of Paris, Paris, Paris
Nowhere I feel in my street, my street, my street (slay, ok, hey)
I wanted to get out, go around the world, around the world
It's me against myself in this fight, in this fight
Sometimes, I think about it every second, every second
I wanted to get out, go around the world, around the world
I wanted to get out, go around the world, around the world
It's me against myself in this fight, in this fight
Sometimes, I think about it every second, every second
I wanted to get out, go around the world, around the world

I think about the after, I think about the stage,
I think about the other, I replay the scene
I told myself "it's false",
But everything was true, I sipped an Euphon, I rolled a teh
I looked for the truth, everything was there,
I saw that life wasn't fun
It's been a long time since we've been on the
Field, I forgot everything like when I was her lin
I have to touch the Sun,
Even if I burn myself, change zones and gnaw the feather
Don't say you know,
Nor that you're a fan or that you're subscribed, bro, I'm lazy
Concert here and there, yeah,
I visited everything, they forget to work on writing and melodies
No, it's not similar, no,
It's not similar and according to the
Rumors, when it's me, it's better
Make the dough then get out, get out, get out
Bitch, don't compare, compare, compare
I light you up, I smoke all of Paris, Paris, Paris
Nowhere I feel in my street, my street, my street (ok, hey)
I wanted to get out, go around the world, around the world
It's me against myself in this fight, in this fight
Sometimes, I think about it every second, every second
I wanted to get out, go around the world, around the world
I wanted to get out, go around the world, around the world
It's me against myself in this fight, in this fight
Sometimes, I think about it every second, every second
I wanted to get out, go around the world, around the world