Berdua - Yovie & Nuno перевод на русский

Berdua

Kekasihku yang baik hati
Mengapa membisu?
Adakah karena dirinya semata
Sesungguhnya tak perlu begitu

Ku tak dekat atau sayang padanya

Manis, kau adalah cintaku
Yang memberi warna di setiap langkahku
Manis, kau adalah dewiku
Takkan pernah ada yang lain di hati
Sayangku hanya untukmu

Tak perlu kau meragu lagi
Ku ada untukmu
Jangan suruh membelah dadaku
Nanti ku mati

Kusadari engkau pilihan hati

Manis, kau adalah cintaku
Yang memberi warna di setiap langkahku
Manis, kau adalah dewiku
Takkan pernah ada yang lain di hati
Sayangku hanya untukmu

Jiwaku berjanji selalu padamu, wo-oh-oh-oh-oh manis

Manis, kau adalah cintaku
Yang memberi warna di setiap langkahku
Manis, kau adalah dewiku
Takkan pernah ada yang lain di hati
Sayangku hanya untukmu
Sayangku hanya untukmu

Сладкая

Моя добрая любимая
Почему ты молчишь?
Неужели из-за него?
Вообще-то, так не нужно.

Я не близок и не дорожу им.

Сладкая, ты моя любовь,
Та, что дарит краски каждому моему шагу.
Сладкая, ты моя богиня,
В моем сердце никогда не будет никого другого.
Моя любовь только для тебя.

Не сомневайся больше,
Я всегда буду с тобой.
Не проси меня разорвать свою грудь,
Иначе я умру.

Я понимаю, что ты выбор моего сердца.

Сладкая, ты моя любовь,
Та, что дарит краски каждому моему шагу.
Сладкая, ты моя богиня,
В моем сердце никогда не будет никого другого.
Моя любовь только для тебя.

Моя душа обещает быть всегда с тобой, о-о-о-о, сладкая.

Сладкая, ты моя любовь,
Та, что дарит краски каждому моему шагу.
Сладкая, ты моя богиня,
В моем сердце никогда не будет никого другого.
Моя любовь только для тебя.
Моя любовь только для тебя.