Merindu Lagi (Pada Kekasih Orang) - Yovie & Nuno перевод на русский

Merindu Lagi (Pada Kekasih Orang)

Sejak saat pertama melihat senyumannya
Jantung berdebar-debar, inikah pertanda?
Namun, ternyata salah, harapanku pun musnah
Sejak aku melihat kau s'lalu dengannya

Tuhan, tolong, aku ingin dirinya
Rindu padanya, memikirkannya
Namun, mengapa saat jatuh cinta
Sayang, sayang, dia ada yang punya?

Mungkin ku harus pergi untuk melupakannya
Dalam hati berkata takkan sanggup pergi, wo-wo-wo

Tuhan, tolong, aku ingin dirinya
Rindu padanya, memikirkannya
Namun, mengapa saat jatuh cinta
Sayang, sayang, dia ada yang punya?

T'lah kucoba menghapus bayang-bayang indah
Tetapi selalu aku merindu lagi, wo-wo-wo-oh-oh (wo)

Oh, mengapa ku tak bisa?
Ku tak bisa, ku tak bisa

Tuhan, tolong, aku ingin dirinya
Rindu padanya, memikirkannya
Namun, mengapa saat jatuh cinta
Sayang, sayang, dia ada yang punya?

Tuhan, tolong, tolong, aku
Jatuh cinta pada kekasih orang
Ingin lupa, ku tak bisa
Sayang, sayang, dia ada yang punya

Tuhan, tolong, aku ingin dirinya
Rindu padanya, memikirkannya
Namun, mengapa saat jatuh cinta
Sayang, sayang, dia ada yang punya?

Sayang, sayang, dia ada yang punya
Sayang, sayang, dia ada yang punya
Wo-wo

Снова тоскую (По любимой другого)

С того момента, как я впервые увидел её улыбку,
Сердце забилось, неужели это знак?
Но, оказалось, я ошибся, мои надежды рухнули,
С тех пор, как я увидел, что ты всегда с ним.

Боже, помоги, я хочу её,
Тоскую по ней, думаю о ней,
Но почему, когда я влюбляюсь,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то?

Может быть, мне стоит уйти, чтобы забыть её,
Но в сердце говорю, что не смогу уйти, во-во-во.

Боже, помоги, я хочу её,
Тоскую по ней, думаю о ней,
Но почему, когда я влюбляюсь,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то?

Я уже пытался стереть прекрасные образы,
Но снова и снова я тоскую по ней, во-во-во-о-о (во).

О, почему я не могу?
Я не могу, я не могу.

Боже, помоги, я хочу её,
Тоскую по ней, думаю о ней,
Но почему, когда я влюбляюсь,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то?

Боже, помоги, помоги меня,
Я влюбляюсь в любимую другого,
Хочу забыть, но не могу,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то.

Боже, помоги, я хочу её,
Тоскую по ней, думаю о ней,
Но почему, когда я влюбляюсь,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то?

Дорогая, дорогая, она уже чья-то,
Дорогая, дорогая, она уже чья-то,
Во-во.