Текст и перевод песни Yozoh & Jung Jae Il - Love Has Left Fall Behind

Love Has Left Fall Behind

가을을 남기고 떠난 사랑
겨울은 아직 멀리 있는데
사랑할 수록 깊어가는 슬픔에
눈물은 향기로운 꿈이었나
당신의 눈물이 생각날 때
기억에 남아 있는 꿈들이
눈을 감으면
수많은 별이 되어
어두운 밤하늘 흘러가리
아 그대 곁에
잠들고 싶어라
날개를 접은 철새처럼
눈물로 쓰여진 그 편지는
눈물로 다시 지우렵니다
내 가슴에
봄은 멀리 있지만
내 사랑
꽃이 되고 싶어라
당신의 눈물이 생각날 때
기억에 남아 있는 꿈들이
눈을 감으면
수많은 별이 되어
어두운 밤하늘 흘러가리
아 그대 곁에
잠들고 싶어라
날개를 접은 철새처럼
눈물로 쓰여진 그 편지는
눈물로 다시 지우렵니다
내 가슴에
봄은 멀리 있지만
내 사랑
꽃이 되고 싶어라
가을을 남기고 떠난 사랑

L'amour a laissé l'automne derrière lui

L'amour qui a quitté l'automne
L'hiver est encore loin
La tristesse s'intensifie à mesure que j'aime
Mes larmes étaient-elles un rêve parfumé ?
Quand je pense à tes larmes
Les rêves qui restent dans ma mémoire
Quand je ferme les yeux
Ils deviennent d'innombrables étoiles
Et traversent le ciel nocturne sombre
Oh, je veux
Dormir à tes côtés
Comme un oiseau migrateur qui a replié ses ailes
La lettre écrite avec des larmes
Je l'effacerai à nouveau avec des larmes
Dans mon cœur
Le printemps est loin
Mon amour
Je veux devenir une fleur
Quand je pense à tes larmes
Les rêves qui restent dans ma mémoire
Quand je ferme les yeux
Ils deviennent d'innombrables étoiles
Et traversent le ciel nocturne sombre
Oh, je veux
Dormir à tes côtés
Comme un oiseau migrateur qui a replié ses ailes
La lettre écrite avec des larmes
Je l'effacerai à nouveau avec des larmes
Dans mon cœur
Le printemps est loin
Mon amour
Je veux devenir une fleur
L'amour qui a quitté l'automne