모닝스타 - Yozoh перевод на английский

모닝스타

우연히 눈뜬 이른 아침에 해를 깨우던 little morning star
손 내밀어 인사하고 싶어 너에게 하지만 넌 사라져

If you want me 길고 긴 밤의 길을 걸어와
어둡고 외로운 시간을 지나
꿈꾸던 태양이 눈을 뜨지 않게
내게 조심스럽게 다가와 안아줘

두꺼운 스웨터를 입고서 난 용감히 창문을 열었네
잠자는 태양의 그 꿈길을 지나서 너에게 난 다가가

If you want me 길고 긴 밤의 길을 걸어와
어둡고 외로운 시간을 지나
꿈꾸던 태양이 눈을 뜨지 않게
내게 조심스럽게 다가와 안아줘

If you want me 길고 긴 밤의 길을 걸어와
어둡고 외로운 시간을 지나
Yes i want you 길고 긴 밤의 길을 걸어가
어둡고 외로워도 난 괜찮아
꿈꾸던 태양이 눈을 뜨기 전에 네게 달려가 웃으며 안아 줄꺼야

Morning Star

I woke up early one morning by chance and saw the little morning star waking up the sun
I wanted to reach out and say hello to you, but you disappeared

If you want me, walk the long, long path of night
Through the dark and lonely hours
So that the sun you dream of won't wake up
Come closer to me gently and hug me

I put on a thick sweater and bravely opened the window
I walked past the sleeping sun's dreams and came to you

If you want me, walk the long, long path of night
Through the dark and lonely hours
So that the sun you dream of won't wake up
Come closer to me gently and hug me

If you want me, walk the long, long path of night
Through the dark and lonely hours
Yes, I want you, walk the long, long path of night
It's okay even if it's dark and lonely
I'll run to you and hug you with a smile before the sun you dream of wakes up