Ypogia Revmata feat. Grigoris Klioumis - M' Aresei Na Mi Leo Polla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ypogia Revmata feat. Grigoris Klioumis - M' Aresei Na Mi Leo Polla




M' Aresei Na Mi Leo Polla
Мне нравится не говорить много
Μ' αρέσει να μη λέω πολλά
Мне нравится не говорить много,
μη λέω πολλά
не говорить много,
μ' αρέσει να κοιτάω ψηλά
мне нравится смотреть ввысь,
κοιτάω ψηλά στ' ατέλειωτα τραγούδια
смотреть ввысь, на бесконечные песни,
με τη σκιά μου να πετώ, να πετώ
с моей тенью летать, летать,
να πιάνω αστέρια στο βυθό
ловить звезды на дне,
στο βυθό, βυθό της μουσικής σου
на дне, на дне твоей музыки.
Κι όταν θα πέφτει η παγωνιά, η παγωνιά
И когда будет падать изморозь, изморозь,
να κάνω κύκλους σαν ολό, ολόγιομο
делать круги, как полная, полная
φεγγάρι στη σκηνή σου
луна на твоей сцене.
Μ' αρέσει να μη λέω πολλά
Мне нравится не говорить много,
μη λέω πολλά
не говорить много,
μ' αρέσει να κοιτάω ψηλά
мне нравится смотреть ввысь,
κοιτάω ψηλά στ' ατέλειωτα τραγούδια
смотреть ввысь, на бесконечные песни,
με τη σκιά μου να πετώ, να πετώ
с моей тенью летать, летать,
να πιάνω αστέρια στο βυθό
ловить звезды на дне,
στο βυθό, βυθό της μουσικής σου
на дне, на дне твоей музыки.
Κι όταν θα πέφτει η παγωνιά, η παγωνιά
И когда будет падать изморозь, изморозь,
να κάνω κύκλους σαν ολό, ολόγιομο
делать круги, как полная, полная
φεγγάρι στη σκηνή σου
луна на твоей сцене.
Να 'ταν τα φώτα τα θαμπά, τα θαμπά
Если бы огни были тусклыми, тусклыми,
να 'ταν αστέρια φωτεινά, φωτεινά
а звезды были бы яркими, яркими,
στα χέρια να στ' αφήσω
чтобы в твои руки их вложить.
Μάτια μου ψάξε να με βρεις, να με βρεις
Мои глаза, попытайся найти меня, найти меня,
ψάξε στους δρόμους της σιωπής
ищи на улицах тишины,
μοναχός θα σβήνω τη μορφή μου
один я сотру свой образ.





Ypogia Revmata feat. Grigoris Klioumis - O Magos Koitazei Tin Poli
Альбом
O Magos Koitazei Tin Poli
дата релиза
11-09-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.