Heinäkuu 21 - Yrjänä перевод на немецкий

Heinäkuu 21

Yeah, mmh, uh

Ettiny samanlaist iltaa
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa
Eksyny loputtomaan virtaan
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa niiku heinäkuussa
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Onnesta
Pidit mua onnekkaan
Samast jollesta
Mentii paikkaa korkeimpaan
Joo mä muistan sen illan ku tartuit mun niskaa ja
Suutelit korvaa
Ja taisit jotai kuiskaa niiku, uh
Hei beibi must tuntuu et mä oon turvas sun kaa
Puhallettii partsilla savuu samaa
Toivon et sen toivon et sen tajuut rakas
Et jos mennää nii ei täst oo enää paluut takas
Haluun sun parast
Joten mee mihi meet, yeah
Ja tee mitä teet
Voin sut portaille saattaa
Mut siihen loppuu mun matka, aah, eh

Ettiny samanlaist iltaa (iltaa)
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa (yeah)
Eksyny loputtomaan virtaan (virtaa)
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (eeh) niiku heinäkuussa (eeh)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Siit on tasan vuosi menny
Ku jätit sun jäljen en tienny
Et oon se mies ny
Joka antaa anteeks vaik oot sydämen vieny
Oon kotikalliol mun zoneis
Tuu tänne, iha sama selvän diipeis tai doupeis
Diipeis tai doupeis
Kyl sä mut tiiät mun mukana sitä savuu samaa
Joka nyt mun keuhkoist verisuonii valuu takas
Nä- Nää siniset kelat se vie mukanaan
Saa mut tuntemaan et voin olla kuka vaan
Bae voitsä kattoo mua
Ku sä meet mihin meet
Tee mitä teet
Silti mun sydämes on paikka sulle aina
Siks mä jään sua kaipaamaan

Ettiny samanlaist iltaa (iltaa)
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa (yeah)
Eksyny loputtomaan virtaan (virtaa)
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (eeh) niiku heinäkuussa (eeh)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnest- (hei)

Ettiny samanlaist iltaa
Jotain merkityst ennen ku oon viljaa
Eksyny loputtomaan virtaan
Ja nyt mä mielessä laulan hiljaa
Ootsä mun kanssa (hei) niiku heinäkuussa (hei)
Vai ehitsä unohtaa ku itkit onnesta

Ehitsä unohtaa, je
Ehitsä unohtaa, hei
Ehitsä unohtaa, hei
Ku itkit onnesta

Juli 21

Yeah, mmh, uh

Habe nach einem gleichen Abend gesucht
Nach einem Sinn, bevor ich Getreide bin
Verloren in einem endlosen Strom
Und jetzt singe ich leise in meinem Kopf
Bist du bei mir, so wie im Juli
Oder hast du vergessen, wie du vor Glück geweint hast

Vor Glück
Du hieltest mich für glücklich
Aus demselben Boot
Gingen wir zum höchsten Ort
Ja, ich erinnere mich an den Abend, als du meinen Nacken berührtest und
Mein Ohr geküsst hast
Und etwas geflüstert hast, so wie, uh
Hey Baby, ich fühle mich sicher bei dir
Wir haben auf dem Balkon zusammen Rauch geblasen
Ich hoffe, dass, ich hoffe, dass du das verstehst, Liebling
Dass, wenn wir gehen, es kein Zurück mehr gibt
Ich will dein Bestes
Also geh, wohin du gehst, yeah
Und tu, was du tust
Ich kann dich bis zur Treppe begleiten
Aber da endet meine Reise, aah, eh

Habe nach einem gleichen Abend gesucht (Abend)
Nach einem Sinn, bevor ich Getreide bin (yeah)
Verloren in einem endlosen Strom (Strom)
Und jetzt singe ich leise in meinem Kopf
Bist du bei mir (eeh) so wie im Juli (eeh)
Oder hast du vergessen, wie du vor Glück geweint hast

Es ist genau ein Jahr her
Als du deine Spuren hinterlassen hast, ich wusste nicht
Dass ich jetzt der Mann bin
Der vergibt, obwohl du mein Herz gestohlen hast
Ich bin auf meinem Heimatfelsen, in meiner Zone
Komm her, egal ob klar, tief oder high
Tief oder high
Du kennst mich, mit mir gibt es diesen Rauch
Der jetzt aus meinen Lungen zurück in meine Venen fließt
Die- Diese blauen Gedanken tragen mich fort
Lassen mich fühlen, dass ich jeder sein kann
Bae, kannst du mich ansehen
Wenn du gehst, wohin du gehst
Tu, was du tust
Trotzdem ist in meinem Herzen immer ein Platz für dich
Deshalb werde ich dich vermissen

Habe nach einem gleichen Abend gesucht (Abend)
Nach einem Sinn, bevor ich Getreide bin (yeah)
Verloren in einem endlosen Strom (Strom)
Und jetzt singe ich leise in meinem Kopf
Bist du bei mir (eeh) so wie im Juli (eeh)
Oder hast du vergessen, wie du vor Glück geweint hast- (hey)

Habe nach einem gleichen Abend gesucht
Nach einem Sinn, bevor ich Getreide bin
Verloren in einem endlosen Strom
Und jetzt singe ich leise in meinem Kopf
Bist du bei mir (hey) so wie im Juli (hey)
Oder hast du vergessen, wie du vor Glück geweint hast

Hast du vergessen, je
Hast du vergessen, hey
Hast du vergessen, hey
Wie du vor Glück geweint hast