Yrjänä - Mitä ansaitset - перевод текста песни на русский

Mitä ansaitset - Yrjänäперевод на русский




Mitä ansaitset
Чего ты заслуживаешь
Kaikki menee
Всё проходит,
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Всё проходит так быстро сейчас (сейчас),
Ja sust tuntuu et haluut kaiken (kaiken)
И тебе кажется, что ты хочешь всего (всего),
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Ведь ничто здесь не вечно (не вечно).
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
Так что, наверное, на мгновение ты заслуживаешь меня.
A-aa
А-а,
tiiät parhaiten m-mm
Ты знаешь лучше всех, м-м,
Mitä ansaitset a- aa
Чего ты заслуживаешь, а-а,
Mitä siin haikailet m-mm
О чём ты мечтаешь, м-м.
Hei sen ansaitset
Эй, ты это заслужила.
Jos me soditaan nii siin ei oo voittajii mut
Если мы будем воевать, то в этой войне не будет победителей, но
Jos me sovitaan ja mulle soittaisit
Если мы помиримся и ты мне позвонишь,
Mulle niist kertoisit, huolista painavist
Расскажешь мне о своих тяжких заботах,
Keventäis taakkaa, sukupolvia vainajii
Облегчишь бремя, поколения усопших.
Ja nään tääl rikkinäisii jos mult kysytään (jos mult kysytään)
И я вижу здесь сломанных людей, если меня спросить (если меня спросить),
Epävarman peittelemäs hyvyyttään
Скрывающих свою доброту за неуверенностью.
Puoli vuotta pimeessä ja hymy pääl
Полгода в темноте, а на лице улыбка,
Mut hys hys täällä hiljaa pysytään (shh)
Но тсс, тсс, здесь нужно молчать (шш).
Tää Synkkyys saa sut itselääkintää sytyttää
Эта тьма заставит тебя заняться самолечением,
pystyt jos päätät tehä etkä yrittää
Ты сможешь, если решишь сделать, а не пытаться.
Sun rystys kello kuolemaa kohti tikittää
Твой кулак тикает навстречу смерти,
Mut nyt kyl on vaikee hetki yhtää mihinkää
Но сейчас трудный момент, чтобы куда-то идти.
(Ja tääl)
здесь)
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Всё проходит так быстро сейчас (сейчас),
Ja sust tuntuu et haluut kaiken (kaiken)
И тебе кажется, что ты хочешь всего (всего),
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Ведь ничто здесь не вечно (не вечно).
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
Так что, наверное, на мгновение ты заслуживаешь меня.
A-aa
А-а,
tiiät parhaiten m-mm
Ты знаешь лучше всех, м-м,
Mitä ansaitset a- aa
Чего ты заслуживаешь, а-а,
Mitä siin haikailet m-mm
О чём ты мечтаешь, м-м.
Hei sen ansaitset
Эй, ты это заслужила.
Voitsä vaa koodaa mul
Можешь просто закодировать меня,
Helpompaa boolaa ku
Легче выпить, чем
En osaa oottaa sua
Я не могу тебя ждать.
Öissä Harhailen
Ночами я блуждаю.
et e-e et (eh)
Ты не-е-е, ты не (эх)
Usko siihen (ye) et mut ansaitset
Веришь в то (йе), что ты меня заслужила,
Ku sun mieli vaisun valon pimeeks pyryttää
Ведь твой разум превращает тусклый свет в темную метель.
Kato mua, tuun pysyy tääl
Посмотри на меня, я останусь здесь,
Vaik niiku sul o mul o kysyntää
Даже если у тебя или у меня нет на это спроса.
Täl leikkimine ois vaa tyhmää
Эта игра была бы просто глупой.
haluun etsä tiiät et (tiiät et, hei)
Я хочу, чтобы ты знала, что (знала, что, эй)
Ei kukaa oo sun kaltainen (kaltaine, hei)
Никто не похож на тебя (на тебя, эй).
tiiät mitä tarvitset (tarvitset, yeah)
Ты знаешь, что тебе нужно (нужно, yeah).
Joten jos mut valitset
Поэтому, если ты выберешь меня,
Siit oon kiitollinen
Я буду благодарен.
(Ku tääl)
(Ведь здесь)
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Всё проходит так быстро сейчас (сейчас),
Ja sust tuntuu et haluut kaiken (kaiken)
И тебе кажется, что ты хочешь всего (всего),
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Ведь ничто здесь не вечно (не вечно).
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
Так что, наверное, на мгновение ты заслуживаешь меня.
A-aa
А-а,
tiiät parhaiten m-mm
Ты знаешь лучше всех, м-м,
Mitä ansaitset a- aa
Чего ты заслуживаешь, а-а,
Mitä siin haikailet m-mm
О чём ты мечтаешь, м-м.
Hei sen ansaitset
Эй, ты это заслужила.
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Всё проходит так быстро сейчас (сейчас),
Ja sust tuntuu et haluut kaiken (kaiken)
И тебе кажется, что ты хочешь всего (всего),
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Ведь ничто здесь не вечно (не вечно).
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
Так что, наверное, на мгновение ты заслуживаешь меня.
A-aa
А-а,
tiiät parhaiten m-mm
Ты знаешь лучше всех, м-м,
Mitä ansaitset a- aa
Чего ты заслуживаешь, а-а,
Mitä siin haikailet m-mm
О чём ты мечтаешь, м-м.
Hei sen ansaitset
Эй, ты это заслужила.
Sen ansaitset
Ты это заслужила.
Sen ansaitset
Ты это заслужила.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.