Erinner dich - Ysa перевод на русский

Erinner dich

Erinner dich an mich als ein Verhinderer von Dingen
Dingen, die uns drohen
Dingen, die wir überwinden wollten
Bin da wo ich bin und mach das immernoch mit links
Hindernisse killn' täglich drin mit einm' All-In ich war
Nur als Kind nicht einsam
Leg die Nikes an, geh am Rhein lang
Irgendwann hat's bei mir Click gemacht, als wenn ich eintank
Irgendwann hat alles Sinn gemacht so wie beim Scheitern
Und ich wäg ab: Sein oder nicht Sein? ahh
Schwindel von den Einfällen
4 Uhr früh ans Mic steppen
Jeder Take auf jedem Tape ist handgemacht, wie High-Fashion
Weit weg will!
So wie alle meine Peers
Denn wir sind von keinem kapiert
Nur graues Wetter 9 bis 4
5 bis 10
Türn' gesafet
Tüfgepflegt
Und wir komm' nicht rein
Irgendwann brechen wir ein, wie in Pac's Vergleich
Nein ihr wollt nicht, dass wir abkacken, doch macht den Schein
Und wir wolln' uns nicht dein Hak packen doch ballern Blei. Bleuw!
Erinner mich an dein Gesicht, als ich es
Das erste Mal hörte, dass wir bald mit Kind zu dritt sind
Session in Berlin und alles war so vielversprechend
Jeden tag kam noch ein 5er rein ich dachte, das geht unendlich
Permanentes Rappen, Flexen
Mit den Jungs perplex sein, passen
Ich war nicht perfekt, nein echt nicht
Vielmehr war ich einfach menschlich
Lüg mich an, doch deine Augen sprechen tausend Bände
Weil wir eng sind, enger als diese beiden Ringe an unseren Händen
Und ich muss an all die Fehler und all die Fallen denken
Genauso wie an alles Gute und all die Happy Endings
Ich seh dein bitteres Lächeln, wenn du unseren Sohn ins Bett bringst
Seh wie du dich quälst, du unsere Decke drehst und wendest
Nur lass dir Zeit bevor du zu mir kommst, wir endlich treffen
Und such dir jemanden, der für dich sorgt, das ist notwendig
Wir waren wie eins geteilt durch EDM, die Funkentechnik
Wir waren unzertrennlich, doch selbst Liebe ist vergänglich
Eyeye
Uwowo
Uwowa
Hmha
Yeyeye
Uwowo
Eyeye
Hmhm
Nur lass dir Zeit bevor du zu mir kommst, wir endlich treffen
Und such dir jemanden, der für dich sorgt, das ist notwendig
Wir waren wie eins geteilt durch EDM, die Funkentechnik
Wir waren unzertrennlich, doch selbst Liebe ist vergänglich
Eyeye
Uwowo
Wir waren unzertrennlich, doch selbst Liebe ist vergänglich
Wir waren unzertrennlich
Click

Вспомни

Вспомни меня как помеху для всего
Всего, что нам угрожало
Всего, что мы хотели преодолеть
Я там, где я есть, и всё ещё делаю это играючи
Убиваю препятствия ежедневно, идя ва-банк, я была
Только в детстве не одинока
Надеваю Найки, иду вдоль Рейна
В какой-то момент у меня щёлкнуло, как будто я заправилась
В какой-то момент всё обрело смысл, как при провале
И я взвешиваю: Быть или не быть? ах
Головокружение от идей
В 4 утра иду к микрофону
Каждый дубль на каждой кассете сделан вручную, как высокая мода
Хочу далеко!
Как и все мои ровесники
Ведь нас никто не понимает
Только серая погода с 9 до 4
С 5 до 10
Двери заперты
Идеально чистые
И мы не можем войти
Когда-нибудь мы ворвёмся, как в сравнении Пака
Нет, вы не хотите, чтобы мы облажались, но создаёте видимость
И мы не хотим хвататься за ваш крючок, но палим свинцом. Бум!
Вспомни своё лицо, когда я
Впервые услышала, что скоро нас будет трое с ребёнком
Сессия в Берлине, и всё было так многообещающе
Каждый день приходила ещё пятёрка, я думала, это бесконечно
Постоянный рэп, выпендрёж
Быть ошеломлённой с парнями, соответствовать
Я не была идеальной, нет, правда
Скорее, я была просто человеком
Лги мне, но твои глаза говорят больше тысячи слов
Потому что мы близки, ближе, чем эти два кольца на наших руках
И я должна думать обо всех ошибках и всех ловушках
Так же, как и обо всём хорошем и всех счастливых концах
Я вижу твою горькую улыбку, когда ты укладываешь нашего сына спать
Вижу, как ты мучаешься, ворочаясь под нашим одеялом
Просто не торопись, прежде чем придёшь ко мне, мы наконец встретимся
И найди кого-то, кто позаботится о тебе, это необходимо
Мы были как одно целое, разделённое EDM, искровой техникой
Мы были неразлучны, но даже любовь преходяща
Эйай
Увово
Увова
Хмха
Йейейе
Увово
Эйай
Хмхм
Просто не торопись, прежде чем придёшь ко мне, мы наконец встретимся
И найди кого-то, кто позаботится о тебе, это необходимо
Мы были как одно целое, разделённое EDM, искровой техникой
Мы были неразлучны, но даже любовь преходяща
Эйай
Увово
Мы были неразлучны, но даже любовь преходяща
Мы были неразлучны
Щелчок