Zu Sein - Ysa перевод на русский

Zu Sein

Ich geb den 3. Taui diesen Monat aus für die Mukke
Doch wir sind gerade knapp bei Kasse, seitdem Geld verpufft ist und sie
Wollte noch nach Dublin, glotzte auf die Bookings
Als sie mich fragt, ob ich dumm bin
Doch sie weiß, sie redet Unsinn es ist
Lange her
Komponier den ersten Vers
Programmier die erste Snare
Therapiere dieses Herz guck sie
Wollten, dass es leer ist
Wollten, dass es bricht
Aber Gott wollte das nicht
Er gab dem Jungen diesen Glitch
Escalations auf den Straßen
Meine Brüder liefen Fallen in die Arme
So wie Ratten und verwandeln sich in Kassen aber
Ohne Ruhe im Gewissen
Und sie spinnen in ihrem Kissen
So als wären sie vergiftet
Weil man nahm ihnen ihren Spirit
All die Kohle kam nicht ehrlich
Und die Drogen wurden mehr
Ich schrieb den nächsten runden Vers
Und blieb dem Trubel damit fern
In einer Zeit, in der Kohle noch nicht Kernmotivation war
Nur der Schmerz in deinem Part es wirklich wert war das zu machen ey
Ali, Umut, Ahmed, Apo, Ramadan
Das waren Klassenkameraden
Jetzt sieh dir diese Klasse an
Von niemand war der Papa Arzt
Ich hoffe, ihr seid wohlauf Shababs
Doch wie hab ich es rausgeschafft aus dem Kack
What the fuck
Eyeyaya
What the fuck
Yaya
Es ist die 5. Session diese Woche, 4 Lieder komplett
Doch mein Bruder kriegt das siebte Mal im Chat von mir das next
Ja er hat mit mir gerechnet und er sieht aufs leere Brett und er schreibt
Vallah Bruder, wenn der Song nicht fetzt nh
Ich erinner mich
Damals schon mit 16 ausgezogen
Nein ich bin nicht rausgeflogen
Wir waren paar Jungs auf der Suche nach dem Leben
Das es lohnt zu leben
Haben das System aufgezogen
Später ist der Shit dann aufgeflogen
Ich bereue keine Stunde
Machte trotzdem Runden in fast jeder Stadt des Bundes
War im Hellen, wie im Dunkeln und
Überall hatte ich Stift und Blatt dabei
Ich hab gekritzelt und gestrichen
Hab begriffen, was es heißt zu unterscheiden
Weil ich dachte, dass es straight nur Gut und Böse gibt
Und festhielt an den Lösungen, so wie in diesem Höhlenbild
Dann traf ich gute Bösewichte
Helden, die verblödet sind
Und merkte, dass es töricht ist
Zu denken, dass man göttlich ist
Nur der Alltag nahm die meisten Brüder mit
Bis sie vergaßen, wer sie sind
Und nur noch da waren wie ein Bild
Das hat mich innerlich gekillt und ja ich schrieb es in ein Lied
Hoffe, dass sie sehen und sich erinnern, was es hieß zu sein
Eyayaya ya
Es heißt zu sein
Yaya
We all are artists
The big question is
Are we a better artist today, than we were yesterday
And are we doing everythink we can to be the best artist, we can be tomorrow
And it's it's ah
We may not all be DaVinci
But
Are we better than we were
And can we continue to become better and better and better
And it's an ongoing iterative process of the course of our lives
We often don't realise we are in control
We are in control of our own minds
We can make different choises
And if the things in our live are not bringing us joy and happyness
If our career that we devoted all our lives to isn't bringing us joy
We can change them
If we decide our relationship is not the right relationship
We don't have to suffer in that relationship
Making each choice count
Or we can live in a
Almost like sleepwalking through the day which many many of us do
Many of us do just go along
Just you know repeat yesterday again

Быть

Я трачу третий гонорар в этом месяце на музыку
Но мы сейчас на мели, с тех пор как деньги испарились, и ты
Всё ещё хотела в Дублин, смотрела на букинги
Когда ты спросила, не дурак ли я
Но ты знаешь, что говоришь ерунду, это было
Давно
Сочиняю первый куплет
Программирую первый снейр
Лечу это сердце, смотри, они
Хотели, чтобы оно было пустым
Хотели, чтобы оно разбилось
Но Бог этого не хотел
Он дал парню этот сбой
Разборки на улицах
Мои братья попадали в ловушки
Как крысы, и превращались в банкоматы, но
Без спокойной совести
И они крутятся на своих подушках
Как будто отравлены
Потому что у них забрали их дух
Все эти деньги достались нечестно
И наркотиков становилось всё больше
Я написал следующий круглый куплет
И держался подальше от этой суеты
Во времена, когда деньги ещё не были главной мотивацией
Только боль в твоей части действительно стоила того, чтобы это делать, эй
Али, Умут, Ахмед, Апо, Рамадан
Это были мои одноклассники
Теперь посмотри на этот класс
Ни у кого из них отец не был врачом
Надеюсь, у вас всё хорошо, ребята
Но как я выбрался из этого дерьма
Какого чёрта
Эйяйяйя
Какого чёрта
Йайя
Это пятая сессия на этой неделе, 4 песни готовы
Но мой брат получает от меня в чате седьмой раз следующую
Да, он рассчитывал на меня, и он смотрит на пустую доску, и он пишет
Валла, брат, если песня не качает, то...
Я помню
Тогда, в 16 лет, я съехал
Нет, меня не выгнали
Мы были парой парней в поисках жизни
Которой стоит жить
Мы обвели систему вокруг пальца
Позже это дерьмо раскрылось
Я не жалею ни об одном часе
Всё равно мотался по кругу почти в каждом городе страны
Был и на свету, и в темноте, и
Везде у меня с собой были ручка и бумага
Я черкал и вычёркивал
Понял, что значит различать
Потому что я думал, что есть только добро и зло
И цеплялся за решения, как на этом наскальном рисунке
Потом я встретил хороших злодеев
Героев, которые отупели
И понял, что глупо
Думать, что ты божественен
Просто рутина поглотила большинство братьев
Пока они не забыли, кто они
И просто были там, как картина
Это убивало меня изнутри, и да, я написал об этом в песне
Надеюсь, что они увидят и вспомнят, что значит быть
Эйяйяйя йа
Что значит быть
Йайя
Мы все художники
Большой вопрос в том
Лучше ли мы как художники сегодня, чем были вчера
И делаем ли мы всё возможное, чтобы стать лучшими художниками, какими мы можем быть завтра
И это, это, а
Возможно, мы не все Да Винчи
Но
Лучше ли мы, чем были
И можем ли мы продолжать становиться всё лучше и лучше
И это непрерывный итеративный процесс на протяжении нашей жизни
Мы часто не осознаём, что всё в наших руках
Мы контролируем свой разум
Мы можем делать другой выбор
И если вещи в нашей жизни не приносят нам радости и счастья
Если наша карьера, которой мы посвятили всю свою жизнь, не приносит нам радости
Мы можем её изменить
Если мы решим, что наши отношения - это не те отношения
Нам не нужно страдать в этих отношениях
Делая каждый выбор значимым
Или мы можем жить
Почти как лунатики, бродящие по дню, что многие из нас и делают
Многие из нас просто плывут по течению
Просто, знаешь, повторяют вчерашний день снова