Yseult - BB - перевод текста песни на немецкий

BB - Yseultперевод на немецкий




BB
BB
One, two, three
Eins, zwei, drei
Oh baby, baby
Oh Baby, Baby
Quand tu me touches, babe, it's so crazy
Wenn du mich berührst, Babe, ist es so verrückt
En un regard, I feel you baby
Mit einem Blick, fühle ich dich, Baby
Quand il s'en va, I miss ma baby, ma baby
Wenn er geht, vermisse ich mein Baby, mein Baby
Fais-moi toucher le ciel, j'te ferai toucher la lune
Lass mich den Himmel berühren, ich lasse dich den Mond berühren
Ce soir, ça back it up sale, oui ce soir on s'allume (wow)
Heute Abend wird es schmutzig, ja, heute Abend zünden wir uns an (wow)
Une vie, on n'en a qu'une, sers-moi fort dans tes bras
Ein Leben, wir haben nur eins, halt mich fest in deinen Armen
J'te lâcherai un "je t'aime" seulement si tu dead ça
Ich sage dir nur "Ich liebe dich", wenn du es drauf hast
Des hommes, il y en a plein mais c'est toi que je veux
Es gibt viele Männer, aber dich will ich
Fais-moi tourner la tête, fais-moi rouler des yеux
Verdreh mir den Kopf, lass meine Augen rollen
Je pourrais serrer la cordе, si c'est ça que tu veux
Ich könnte mich erhängen, wenn du das willst
On dépasse les limites, on embrasse les cieux
Wir überschreiten die Grenzen, wir küssen den Himmel
Ce soir, y a pas d'stress, on s'partage que du love
Heute Abend gibt es keinen Stress, wir teilen nur Liebe
I'm feelin', I'm feelin', I'm feelin' coming non-stop
Ich fühle, ich fühle, ich fühle es ununterbrochen kommen
Tes deux doigts, c'est de l'or, un bail de demi-dieu
Deine zwei Finger, sie sind Gold, wie von einem Halbgott
Tu connais l'antidote pour attiser le feu
Du kennst das Gegenmittel, um das Feuer zu entfachen
Ça part en mini mini mini dirty wine hotline
Es geht los mit einer Mini-Mini-Mini-Dirty-Wine-Hotline
Toute la noche à l'horizontale
Die ganze Nacht horizontal
Montre-moi ton côté bestial, ouais, j'serai de taille
Zeig mir deine animalische Seite, ja, ich werde mithalten
Mes coups de reins t'impressionnent, touche-moi jusqu'au final
Meine Hüftschwünge beeindrucken dich, berühre mich bis zum Finale
Oh baby, baby
Oh Baby, Baby
Quand tu me touches, babe, it's so crazy
Wenn du mich berührst, Babe, ist es so verrückt
En un regard, I feel you baby
Mit einem Blick, fühle ich dich, Baby
Quand il s'en va, I miss ma baby, ma baby
Wenn er geht, vermisse ich mein Baby, mein Baby
Et dans la pièce, ça transpire
Und im Zimmer, da schwitzt es
Le bas du dos est bien chargé, coups de reins synchronisés
Der untere Rücken ist gut dabei, synchronisierte Hüftschwünge
Les sirènes vont retentir
Die Sirenen werden ertönen
Fous la merde dans le quartier, la machine est lancée
Mach Chaos im Viertel, die Maschine ist gestartet
Dans le bloc ça se frotte, ça se frotte
Im Block wird gerieben, es wird gerieben
On fait du boucan non-stop (non-stop)
Wir machen ununterbrochen Lärm (non-stop)
My baby, baby don't stop
Mein Baby, Baby, hör nicht auf
Dans le bloc ça se frotte, ça se frotte
Im Block wird gerieben, es wird gerieben
On fait du boucan non-stop (non-stop)
Wir machen ununterbrochen Lärm (non-stop)
My baby, baby don't stop
Mein Baby, Baby, hör nicht auf
En doggie dans l'arène, je veux qu'ça dure l'éternité
In Doggy-Stellung in der Arena, ich will, dass es ewig dauert
Fais-moi perdre le contrôle de toute réalité
Lass mich die Kontrolle über die Realität verlieren
Ce soir, je veux qu'on s'exprime
Heute Abend will ich, dass wir uns ausdrücken
Qu'on s'excite, qu'on s'active
Dass wir uns erregen, dass wir aktiv werden
Et, au petit matin, recommencer
Und am frühen Morgen wieder anfangen
Dans le bloc ça se frotte, ça se frotte
Im Block wird gerieben, es wird gerieben
On fait du boucan non-stop (non-stop)
Wir machen ununterbrochen Lärm (non-stop)
My baby, baby don't stop
Mein Baby, Baby, hör nicht auf
Dans le bloc ça se frotte, ça se frotte
Im Block wird gerieben, es wird gerieben
On fait du boucan non-stop
Wir machen ununterbrochen Lärm
My baby, baby don't stop
Mein Baby, Baby, hör nicht auf
Oh baby, baby
Oh Baby, Baby
Quand tu me touches, babe, it's so crazy
Wenn du mich berührst, Babe, ist es so verrückt
En un regard, I feel you baby
Mit einem Blick, fühle ich dich, Baby
Quand il s'en va, I miss ma baby, ma baby
Wenn er geht, vermisse ich mein Baby, mein Baby
Oh baby, baby
Oh Baby, Baby
Quand tu me touches, babe, it's so crazy
Wenn du mich berührst, Babe, ist es so verrückt
En un regard, I feel you baby
Mit einem Blick, fühle ich dich, Baby
Quand il s'en va, I miss ma baby, ma baby
Wenn er geht, vermisse ich mein Baby, mein Baby





Авторы: Romain Descampe, Egil Franzen, Yseult Onguenet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.