Текст и перевод песни Yseult - Blanche

Blanche

Tu nuis, même si je passe sur les jours
Même si je passe sur les nuits
Blanches, tu nuis
Au fond de la remise
Je range le dernier cri
Où je m'arrange avec les non- dits
Je ne sais pas
Si j'aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Tes lustres que tu nuis, dans mon dos
Luit ton nom dans tes éclats de rires
Tu nuis
Flatte dans les creux, l'ennui résonne
Ou tu nuis mon tendre ami
Blanche tu nuis
Je ne sais pas
Si j'aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Je ne sais pas
Si j'aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Où sont passées les journées d'insouciance
Et les années fragiles

Blanche

You hurt, even if I spend my days
Thinking of you
Blank nights, you hurt
Deep down the shed
I put away my latest whim
Where I get along with unsaid things
I don't know
If I wish you'd stay
Darling, I write to you all the time
I prefer you absent
At least you are there
At least you are there
Your chandeliers hurt, behind my back
Your name shines in your bursts of laughter
You hurt
Flatters in the hollows, boredom chimes
Or you hurt my dear friend
Blanche, you hurt
I don't know
If I wish you'd stay
Darling, I write to you all the time
I prefer you absent
At least you are there
At least you are there
I don't know
If I wish you'd stay
Darling, I write to you all the time
I prefer you absent
At least you are there
At least you are there
Where did the carefree days go
And the fragile years