Yseult - L’orage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yseult - L’orage




Quand est il de nous
Когда он из нас
Quand est il de nous
Когда он из нас
Tu es le seul à ne pas y croire
Ты только не верить
Tu es le seul à ne pas y croire
Ты только не верить
Avoue
Стряпчий
Que reste il de nous
Что осталось от нас
Dis moi que reste il de nous
Скажи мне, что осталось от нас
Tu me laisse seul tenir les armes
Ты позволяешь мне одному держать оружие.
Sous le vent des incertitudes
Под ветром неопределенности
Le temps me paraît court
Время кажется мне коротким
Puisqu'il faut en rester
Так как мы должны оставаться на этом
Quand l'orage dévaste tout
Когда гроза опустошает все
Le temps se joue de nous
Время играет с нами
Et n'essuies pas mes larmes
И не вытирай слезы мои
De rage j'ai fais le tour
От ярости я обошел
De grâce je passe mon tour
Из благодати я провожу свою очередь
De grâce je passe mon tour
Из благодати я провожу свою очередь
Quand est il de vous
Когда это из вас
Est ce que tu la vois toujours
Ты всегда ее видишь?
Est ce encore la même personne
Это снова тот же человек
Ou une autre qui s'étonne
Или другая, которая удивляется
Avoue
Стряпчий
Le temps me paraît court
Время кажется мне коротким
Puisqu'il faut en rester
Так как мы должны оставаться на этом
Quand l'orage dévaste tout
Когда гроза опустошает все
Le temps se joue de nous
Время играет с нами
Et n'essuies pas mes larmes
И не вытирай слезы мои
De rage j'ai fais le tour
От ярости я обошел
De grâce je passe mon tour
Из благодати я провожу свою очередь
De grâce je passe mon tour
Из благодати я провожу свою очередь





Авторы: Da Silva Emmanuel Joao, Fortuny Frederic Mauric, Onguenet Yseult


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.