Текст и перевод песни Yseult - La Vague

La Vague

Les instants oubliés
Les paroles entendues
Celles que l'on pensait perdu
Remontes a la surface
Au moment de s'étendre
Au moment de s'y croire
Tout ce que l'on pensais perdu
Reviens sans crier gare
On peine à oublier
On surfe sur la vague
On retient un nuage d'été quand l'hiver nous accable
Hey, mais regarde autour de toi
Les journées sont graciles, déambule dans la ville
Hey, mais regarde autour de toi, même si rien n'est facile
Au contre la montre
On remonte le temps
On trébuche de temps en temps
Qu'importe le courant
Comme un courant d'air, on file droit devant
Sans égard pour le mystère, des instants disparus
On peine à oublier
On surfe sur la vague
On retient un nuage d'été quand l'hiver nous accable
Hey, mais regarde autour de toi
Les journées sont graciles, déambule dans la ville
Hey, mais regarde autour de toi, même si rien n'est facile
Hey, mais regarde autour de toi
Les journées sont graciles, déambule dans la ville
Hey, mais regarde autour de toi, même si rien n'est facile
Hey, mais regarde autour de toi
Même si rien n'est facile
Hey, mais regarde autour de toi
N'est facile
Hey, mais regarde autour de toi
N'est facile
Hey, mais regarde autour de toi

The Wave

Moments forgotten
Words that you've heard
Those you thought were gone
Resurface
When you're about to lie down
When you're about to believe it
Everything you thought was lost
Comes back without warning
It's hard to forget
We ride the wave
We hold onto a summer cloud when winter overwhelms us
Hey, just look around
The days are graceful, wander through the city
Hey, just look around, even if nothing is easy
Against the clock
We go back in time
We stumble every now and then
Whatever the tide
Like a draft of air, we go straight ahead
Without regard for the mystery, for the moments that have disappeared
It's hard to forget
We ride the wave
We hold onto a summer cloud when winter overwhelms us
Hey, just look around
The days are graceful, wander through the city
Hey, just look around, even if nothing is easy
Hey, just look around
The days are graceful, wander through the city
Hey, just look around, even if nothing is easy
Hey, just look around
Even if nothing is easy
Hey, just look around
Not easy
Hey, just look around
Not easy
Hey, just look around