Текст и перевод песни YSN Fab - City Lights

City Lights

If you need a reminder I'll tell you right now
I'm the hottest out and I ain't slowing down
King of my city so hand me the crown
Niggas who greedy no longer around
Hope I don't lose my mind tryna get rich
Pray to God all the fake people vanish
Got scars way too deep for a bandage
My heart is still pure I ain't savage yea
Riding through the city lights
Thinking 'bout how far I came and what more to do
Thinking 'bout my next move yea, I'mma go global soon yea
Winning in my life I know they want me to lose
I got my head on strong yea I'm making it through

The way I was fucking my money up
You would prolly never think I would be here
When I say that this music my life
I mean that I need it like how we need air
How many care? I could count it on hand
I count it again and I prolly lose one hand
Think that I'm broke but my money abundant
Niggas think that they hot then they have plummet
It's hard to stomach the industry truth
I'm living proof Winnipeg got talent
Niggas sell a zip just to feel a lil valid
Designer on my body but I'm still the same without it
Had no money in my bank now it don't fit in my wallet
Smoking on dank never fucking with narcotics
I'm more than a rapper I'm a business and a artist
You don't need a label I can promise that
I ain't even really rich yet
I'm still waiting for that big check
But the money that I got, got me out the mud and I dig yet
Once I do then it's over with, on sum soulja shit
Ion like 'em in business hardly post my chick
You been broke ya whole life you ain't grow a bit
I go against al of the odds you prolly throw a fit
Fuck with my niggas at ya own risk

If you need a reminder I'll tell you right now
I'm the hottest out and I ain't slowing down
King of my city so hand me the crown
Niggas who greedy no longer around
Hope I don't lose my mind tryna get rich
Pray to God all the fake people vanish
Got scars way too deep for a bandage
My heart is still pure I ain't savage yea
Riding through the city lights
Thinking 'bout how far I came and what more to do
Thinking 'bout my next move yea, I'mma go global soon yea
Winning in my life I know they want me to lose
I got my head on strong yea I'm making it through

I might shed me a tear or two when I look in the mirror see a miracle
You gon' have to dig deep to compare me too anybody
I been turnt yea you late to the party
Smoking on good feeling like Bob Marley
You a bumbaclot you not good for nobody
Keep that pussy put that soul on me
Niggas rent a room I'm tryna own the lobby
Loading up my pockets see the seams stretch
Don't focus on the other team bench
Focus on yourself young nigga
Take a moment just to realize you blessed
As you take another breath
Count ya blessings everyday that pass
Used to count my losses now I'm counting cash
Search for my passion I found it fast
When I hopped in the stu I was down to my last
Nobody know what you made of
Don't let 'em tell you that you can't be creative
The system failing they ain't working to fix it
Difference between us I'm working you wishing
Living down bad hurt my soul I
Couldn't imagine getting' this far no I won't lie
I created the wave and the boat ride
Yea, you ain't gon' make it with that pride

If you need a reminder I'll tell you right now
I'm the hottest out and I ain't slowing down
King of my city so hand me the crown
Niggas who greedy no longer around
Hope I don't lose my mind tryna get rich
Pray to God all the fake people vanish
Got scars way too deep for a bandage
My heart is still pure I ain't savage yea
Riding through the city lights
Thinking 'bout how far I came and what more to do
Thinking 'bout my next move yea, I'mma go global soon yea
Winning in my life I know they want me to lose
I got my head on strong yea I'm making it through

Lumières de la ville

Si tu as besoin d'un rappel, je te le dis tout de suite
Je suis le plus chaud et je ne ralentis pas
Roi de ma ville alors passe-moi la couronne
Les mecs cupides ne sont plus là
J'espère que je ne perdrai pas la tête à essayer de devenir riche
Je prie Dieu que tous les faux disparaissent
J'ai des cicatrices trop profondes pour un pansement
Mon cœur est toujours pur, je ne suis pas un sauvage, ouais
Roulant à travers les lumières de la ville
Pensant au chemin parcouru et à ce qu'il me reste à faire
Pensant à mon prochain coup ouais, je vais bientôt devenir mondial ouais
Je gagne dans ma vie, je sais qu'ils veulent que je perde
J'ai la tête sur les épaules ouais je m'en sors

La façon dont je claquais mon argent
Tu ne penserais probablement jamais que j'en serais là
Quand je dis que cette musique est ma vie
Je veux dire que j'en ai besoin comme nous avons besoin d'air
Combien s'en soucient ? Je pourrais les compter sur les doigts d'une main
Je les compte à nouveau et je perds probablement une main
Tu penses que je suis fauché mais mon argent est abondant
Les mecs pensent qu'ils sont chauds puis ils chutent
C'est dur d'avaler la vérité de l'industrie
J'en suis la preuve vivante, Winnipeg a du talent
Les mecs vendent un gramme juste pour se sentir un peu valables
Du stylé sur moi mais je suis toujours le même sans
Je n'avais pas d'argent à la banque maintenant ça ne rentre plus dans mon portefeuille
Je fume de la bonne, jamais de la drogue dure
Je suis plus qu'un rappeur, je suis un homme d'affaires et un artiste
Tu n'as pas besoin d'un label, je peux te le promettre
Je ne suis même pas encore vraiment riche
J'attends toujours le gros chèque
Mais l'argent que j'ai, m'a sorti de la boue et je creuse encore
Une fois que je l'aurai fait, c'est fini, un truc de soldat
Je ne les aime pas en affaires, je ne montre presque jamais ma meuf
Tu as été fauché toute ta vie, tu n'as pas grandi d'un pouce
Je vais à l'encontre de toutes les probabilités, tu piquerais probablement une crise
Traîne avec mes potes à tes risques et périls

Si tu as besoin d'un rappel, je te le dis tout de suite
Je suis le plus chaud et je ne ralentis pas
Roi de ma ville alors passe-moi la couronne
Les mecs cupides ne sont plus là
J'espère que je ne perdrai pas la tête à essayer de devenir riche
Je prie Dieu que tous les faux disparaissent
J'ai des cicatrices trop profondes pour un pansement
Mon cœur est toujours pur, je ne suis pas un sauvage, ouais
Roulant à travers les lumières de la ville
Pensant au chemin parcouru et à ce qu'il me reste à faire
Pensant à mon prochain coup ouais, je vais bientôt devenir mondial ouais
Je gagne dans ma vie, je sais qu'ils veulent que je perde
J'ai la tête sur les épaules ouais je m'en sors

Je pourrais verser une larme ou deux quand je me regarde dans le miroir et que je vois un miracle
Tu vas devoir creuser loin pour me comparer à qui que ce soit
Je suis lancé ouais tu es en retard à la fête
Je fume de la bonne, je me sens comme Bob Marley
T'es qu'un moins que rien, tu ne sers à personne
Garde-la pour toi cette chatte, mets-moi cette âme
Les mecs louent une chambre, j'essaie de posséder le hall
Je remplis mes poches, je vois les coutures craquer
Ne te concentre pas sur le banc de l'autre équipe
Concentre-toi sur toi-même, jeune négro
Prends un moment juste pour réaliser que tu es béni
Pendant que tu prends une autre inspiration
Compte tes bénédictions chaque jour qui passe
Je comptais mes pertes, maintenant je compte les billets
J'ai cherché ma passion, je l'ai trouvée rapidement
Quand j'ai sauté dans le studio, j'étais à mon dernier souffle
Personne ne sait de quoi tu es fait
Ne les laisse pas te dire que tu ne peux pas être créatif
Le système est défaillant, ils ne travaillent pas à le réparer
La différence entre nous, c'est que je travaille et toi tu souhaites
Vivre dans la misère a fait mal à mon âme, je
N'aurais jamais imaginé arriver aussi loin, non je ne vais pas mentir
J'ai créé la vague et le tour en bateau
Ouais, tu ne vas pas y arriver avec cette fierté

Si tu as besoin d'un rappel, je te le dis tout de suite
Je suis le plus chaud et je ne ralentis pas
Roi de ma ville alors passe-moi la couronne
Les mecs cupides ne sont plus là
J'espère que je ne perdrai pas la tête à essayer de devenir riche
Je prie Dieu que tous les faux disparaissent
J'ai des cicatrices trop profondes pour un pansement
Mon cœur est toujours pur, je ne suis pas un sauvage, ouais
Roulant à travers les lumières de la ville
Pensant au chemin parcouru et à ce qu'il me reste à faire
Pensant à mon prochain coup ouais, je vais bientôt devenir mondial ouais
Je gagne dans ma vie, je sais qu'ils veulent que je perde
J'ai la tête sur les épaules ouais je m'en sors