YSN Fab - Keep it Solid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YSN Fab - Keep it Solid




Keep it Solid
Reste solide
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi
I promise I'm okay when I tell you that
Je te promets que je vais bien quand je te le dis
I'm sum just like a chiropractor the way I'm breakin' backs
Je suis comme un chiropracteur avec la façon dont je fais craquer les dos
And when I talk about how hot I am
Et quand je dis à quel point je suis sexy
Just know I'm only speaking facts
Sache que je ne fais qu'énoncer des faits
But I know how you'll react
Mais je sais comment tu vas réagir
Like he so arrogant he ain't even that good
Genre, il est tellement arrogant, il n'est même pas si bon
He ain't neva touched that powder he ain't even from the hood
Il n'a jamais touché à cette poudre, il ne vient même pas du quartier
I'll never forget, how them niggas tried to get close with me
Je n'oublierai jamais comment ces mecs ont essayé de se rapprocher de moi
Was tryna fuck me over and told me that's how its posed to be
Ils essayaient de me baiser et me disaient que c'est comme ça que ça se passe
Even when I'm feeling depressed I show my teeth
Même quand je me sens déprimé, je montre les dents
And smile wide
Et je souris largement
That liquor ain't good for me it just bring out the wild side
L'alcool n'est pas bon pour moi, ça fait juste ressortir mon côté sauvage
How could I
Comment pourrais-je
Ever run outta time, when time flies
Manquer de temps, alors que le temps s'envole ?
Got no more tears to shed I let the song cry
Je n'ai plus de larmes à verser, je laisse la chanson pleurer
I'mma do my thang no matter who the fuck support it
Je vais faire mon truc, peu importe qui me soutient
I'mma only hit once so I'll let that bitch record it
Je ne frapperai qu'une fois, alors je laisserai cette pute enregistrer
My closet getting full still feel like I need some more fits
Mon placard est plein, mais j'ai toujours l'impression qu'il me manque des tenues
I started rappin' and they tried but you can't force this
J'ai commencé à rapper et ils ont essayé, mais tu ne peux pas forcer le truc
I'm way up
Je suis au top
This the shit type of shit you cannot make up
C'est le genre de truc que tu ne peux pas inventer
I'm not ready for commitment but I hate lust
Je ne suis pas prêt pour l'engagement, mais je déteste le désir charnel
And truthfully ion know what the balance is
Et honnêtement, je ne sais pas est l'équilibre
I thank God for the blessings also thank 'em for the challenges
Je remercie Dieu pour les bénédictions et je le remercie aussi pour les défis
'Cause I wouldn't be the same for real
Parce que je ne serais pas le même, vraiment
Even if I tired I couldn't explain all the pain I feel
Même si j'étais fatigué, je ne pourrais pas expliquer toute la douleur que je ressens
You gon' have to do way more than just say you real
Tu vas devoir faire bien plus que dire que tu es vrai
Only fear is falling off but I know I never will
Ma seule peur est de tomber, mais je sais que je ne tomberai jamais
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi
I got some real ones on my side they ain't never did a nigga wrong
J'ai des vrais de mon côté, ils n'ont jamais fait de mal à un frère
Sometimes you gotta learn to let go, you can't be hangin' on
Parfois, il faut apprendre à lâcher prise, tu ne peux pas t'accrocher
The art of being calm is mistaken for weak
L'art d'être calme est confondu avec la faiblesse
Every month I'm in a new bracket so we cannot compete
Chaque mois, je suis dans une nouvelle catégorie, on ne peut pas rivaliser
I got a question
J'ai une question
Why is it so hard to leave my name out your mouth?
Pourquoi est-ce si difficile de ne pas prononcer mon nom ?
You the type to have it on you but never pull it out
Tu es du genre à l'avoir sur toi mais à ne jamais le sortir
That shit was dead homie why you tryna drag it out
Ce truc était mort, mon pote, pourquoi tu essaies de le déterrer ?
Its prolly for the clout, that's no brainer
C'est probablement pour le buzz, c'est évident
And you can have that bitch back ion claim her
Et tu peux la récupérer, je ne la réclame pas
I made her what she is though she'll never admit it
Je l'ai faite telle qu'elle est, même si elle ne l'admettra jamais
She was a fan of music now she prolly my biggest critic
Elle était fan de musique, maintenant elle est probablement ma plus grande critique
Tell me how you know you toxic but you still tryna flip it
Dis-moi comment tu peux savoir que tu es toxique et essayer de retourner la situation
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi
I got love for my bruddas we always gon' have each other
J'ai de l'amour pour mes frères, on se soutiendra toujours
Came from the gutter yea that struggle made us tougher
On vient de la misère, ouais, cette lutte nous a rendus plus forts
Nobody know all the things be been through
Personne ne sait tout ce qu'on a traversé
Yea, I'll keep it solid if you solid too
Ouais, je resterai solide si tu l'es aussi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.