Текст и перевод песни YSN Fab - No Air

No Air

How would you feel if you never heard my voice again
How would you feel if I wasn't there to hold your hand
I wanna cry but we were taught to be strong as a man
I'll never get to call you bae or take walks in the sand
I know you hurt inside, I know it's hard to trust
I know I probably could of done a bit better for us
But that was all in the plans I swear
Tell me how I'm posed to breath with no air
No air, No air
No air, No air
I can't picture you gone, I need you here
When it come to heartbreaks we can never be prepared

Feel like it's my fault I didn't give you what you need
What's the point of life you were my reason to breath
Despite the drama day to day you were easy to please
But at this moment in my life I need peace
Cause I'm emotionally scarred, please don't try to break me down
Tried make things work but we only hurting now
Now it's time for me to close the chapter
You only love my heart when its shattered

How would you feel if you never heard my voice again
How would you feel if I wasn't there to hold your hand
I wanna cry but we were taught to be strong as a man
I'll never get to call you bae or take walks in the sand
I know you hurt inside, I know it's hard to trust
I know I probably could of done a bit better for us
But that was all in the plans I swear
Tell me how I'm posed to breath with no air
No air, No air
No air, No air
I can't picture you gone, I need you here
When it come to heartbreaks we can never be prepared

Our love will last forever it's not a fairy tale
Hate to hurt the ones I love because I meant well
Feel like I'm stuck up in a cycle or under a spell
I'm knowing what I gotta do to prevail
Like cut out all the extra noise
I put the love before the money
Learned the hard way what's the better choice
You make it hard to leave I never do
I tell you goodbye I hate you and then I tell you that I love you
And then I tell you that I love you
And then I tell you that I love you

How would you feel if you never heard my voice again
How would you feel if I wasn't there to hold your hand
I wanna cry but we were taught to be strong as a man
I'll never get to call you bae or take walks in the sand
I know you hurt inside, I know it's hard to trust
I know I probably could of done a bit better for us
But that was all in the plans I swear
Tell me how I'm posed to breath with no air
No air, No air
No air, No air
I can't picture you gone, I need you here
When it come to heartbreaks we can never be prepared

Pas d'air

Comment te sentirais-tu si tu n'entendais plus jamais ma voix ?
Comment te sentirais-tu si je n'étais pas là pour te tenir la main ?
J'ai envie de pleurer, mais on nous a appris à être forts, nous les hommes.
Je ne pourrai plus jamais t'appeler mon bébé, ni me promener avec toi sur le sable.
Je sais que tu souffres en silence, je sais qu'il est difficile d'avoir confiance.
Je sais que j'aurais pu faire mieux pour nous.
Mais c'était dans les plans, je te jure.
Dis-moi comment je suis censé respirer sans air ?
Pas d'air, Pas d'air
Pas d'air, Pas d'air
Je n'arrive pas à imaginer que tu sois partie, j'ai besoin de toi ici.
Quand il s'agit de cœur brisé, on n'est jamais préparé.

J'ai l'impression que c'est de ma faute, je ne t'ai pas donné ce dont tu avais besoin.
Quel est l'intérêt de la vie ? Tu étais ma raison de respirer.
Malgré le drame au quotidien, tu étais facile à contenter.
Mais en ce moment de ma vie, j'ai besoin de paix.
Parce que je suis émotionnellement marqué, s'il te plaît, n'essaie pas de me briser.
J'ai essayé de faire marcher les choses, mais on ne fait que se faire du mal maintenant.
Il est temps pour moi de tourner la page.
Tu n'aimes mon cœur que lorsqu'il est brisé.

Comment te sentirais-tu si tu n'entendais plus jamais ma voix ?
Comment te sentirais-tu si je n'étais pas là pour te tenir la main ?
J'ai envie de pleurer, mais on nous a appris à être forts, nous les hommes.
Je ne pourrai plus jamais t'appeler mon bébé, ni me promener avec toi sur le sable.
Je sais que tu souffres en silence, je sais qu'il est difficile d'avoir confiance.
Je sais que j'aurais pu faire mieux pour nous.
Mais c'était dans les plans, je te jure.
Dis-moi comment je suis censé respirer sans air ?
Pas d'air, Pas d'air
Pas d'air, Pas d'air
Je n'arrive pas à imaginer que tu sois partie, j'ai besoin de toi ici.
Quand il s'agit de cœur brisé, on n'est jamais préparé.

Notre amour durera éternellement, ce n'est pas un conte de fées.
Je déteste faire du mal à ceux que j'aime, parce que j'avais de bonnes intentions.
J'ai l'impression d'être coincé dans un cycle, ou sous un sort.
Je sais ce que je dois faire pour réussir.
Comme couper tout le bruit inutile.
J'ai mis l'amour avant l'argent.
J'ai appris à la dure ce qui était le meilleur choix.
Tu rends difficile le fait de partir, je ne le fais jamais.
Je te dis au revoir, je te déteste, puis je te dis que je t'aime.
Et puis je te dis que je t'aime.
Et puis je te dis que je t'aime.

Comment te sentirais-tu si tu n'entendais plus jamais ma voix ?
Comment te sentirais-tu si je n'étais pas là pour te tenir la main ?
J'ai envie de pleurer, mais on nous a appris à être forts, nous les hommes.
Je ne pourrai plus jamais t'appeler mon bébé, ni me promener avec toi sur le sable.
Je sais que tu souffres en silence, je sais qu'il est difficile d'avoir confiance.
Je sais que j'aurais pu faire mieux pour nous.
Mais c'était dans les plans, je te jure.
Dis-moi comment je suis censé respirer sans air ?
Pas d'air, Pas d'air
Pas d'air, Pas d'air
Je n'arrive pas à imaginer que tu sois partie, j'ai besoin de toi ici.
Quand il s'agit de cœur brisé, on n'est jamais préparé.